дружок Russian

Meaning дружок meaning

What does дружок mean in Russian?

дружок сущ

— уменьш.-ласк. к друг Муж мирно сидел за общим столом с дружком жены.

— разг. употребляется как дружеское обращение к кому-либо (обычно к мужчине, юноше или к мальчику) Это только говорить, дружок, легко, что убью.

— разг. возлюбленный, милый От дружка дары // Принесу с собой: // На лице ― печаль, // На душе ― тоску. У меня ли у младой // В сердце миленький дружок.

— разг., жарг., эвф. половой член.

Translation дружок translation

How do I translate дружок from Russian into English?

дружок Russian » English

my dear

pal

old thing

bubby

boy-friend

Synonyms дружок synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дружок?

дружок Russian » Russian

возлюбленный

сотоварищ

собутыльник

приятель

подружка

парень

молодой человек

молодой друг

мальчик паренек

кавалер

голубушка

браток

Examples дружок examples

How do I use дружок in a sentence?

Movie subtitles

Мне казалось, твой дружок Кэм оказался худшим человеком на нашей планете.

I think your friend Cam might be the worst human being in the world.

А ты не ревнуй, дружок.

Now, don't be jealous, pal.

Спасибо, дружок.

Thank you.

Идите со мной, мой дружок.

Come along, my good man.

Усвой, Салливан : даже если он твой старый дружок,..

Now, get this straight, Sullivan. Even if he is an old pal of yours, I'm still running the works.

В гетто у него завёлся дружок - парикмахер.

Schultz was a friend of that barber.

Твой любезный дружок - грязное животное.

So that's your fine friend, is it? The dirty, filthy brute!

Эй, да ты не с ума ли спрыгнул, дружок?

Say, are you crazy, you galoot?

Дружок, пойдем со мной.

Hey, son. Come outside a minute.

Классная завивка, дружок.

Nice permanent, son.

Ты свое лицо видел, дружок?

Have you seen your face, my friend?

Ну, погоди, дружок!

Now wait, pal.

Дружок, дружок, дружок.

Bel Ami, Bel Ami. Bel Ami. yep!

Дружок, дружок, дружок.

Bel Ami, Bel Ami. Bel Ami. yep!