дивизион Russian

Meaning дивизион meaning

What does дивизион mean in Russian?

дивизион сущ

— военн. основное подразделение артиллерии и ракетных войск, а также ряда других родов войск, обычно входящее в состав полка или бригады Весь день Даренский провёл на позициях артиллерийского дивизиона.

— военн., истор. подразделение в кавалерии ряда стран в XIX и первой половине XX века Дивизион конной гвардии с обнажёнными палашами, с штандартом, трубами и литаврами шёл впереди. Но Дантеса дома не было, он дежурил в дивизионе.

— военн., морск. тактическая часть (отряд) военных кораблей одного класса Эскадра, состоявшая из двух дивизионов миноносцев и дивизионов подводных лодок, вышла на манёвры в море.

— спорт. совокупность команд в каком-либо виде спорта, объединённых по классу мастерства, зоне, региону и т. п. Но он, думаю, в команде не останется, так как не захочет играть во втором дивизионе.

— подразделение в компании

Translation дивизион translation

How do I translate дивизион from Russian into English?

дивизион Russian » English

division

battalion

class

battery

Synonyms дивизион synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as дивизион?

дивизион Russian » Russian

дивизия

часть

разделение

деление

Examples дивизион examples

How do I use дивизион in a sentence?

Movie subtitles

Это ведь нью-йоркский дивизион?

It's a New York division, isn't it?

Дивизион ждал его у дороги.

The rest of his battery were waiting for him on the road.

Полигон? Это дивизион.

Hello, Polygon?

Слушай, дай мне Центральный дивизион, пожалуйста.

Listen, give me central division, will you, please?

Рядами, дивизион, марш!

Battalion, in ranks forward march!

Дивизион! - Дивизион!

Battalion!

Дивизион! - Дивизион!

Battalion!

Я хочу подчеркнуть, что мы глубоко уважаем ваш Дивизион Безопасности в ведомстве Столичной Полиции.

I want to stress that we think highly of your Capital Police Public Security Division.

Но его задумал Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции.

But it was written by the Capital Police Public Security Division.

Весь Патрульный Дивизион местной полиции поднят по тревоге,..

The entire Local Police Patrol Division has been mobilized.

После ареста меня доставили в Дивизион Общественной Безопасности Столичной Полиции.

After I was arrested I was taken to the Capital Police Public Security Division.

У меня там целый дивизион.

I've got a whole division out there.

Этим занимается дивизион.

Division's got it covered.

Как оказалось, английский дивизион ожидал возвращения своего генерала с планами сражения, а наши солдаты узнали об этом и перекрыли основную дорогу.

Apparently, an English battalion was awaiting the return. of their commanding general with plans for a big battle.