English | German | Russian | Czech
C1

горшок Russian

Meaning горшок meaning

What does горшок mean in Russian?

горшок

округлый сосуд для приготовления и хранения пищи, разведения цветов и иных хозяйственных нужд Андомские гончары выгружали из розвальней на утоптанный снег горшки, крынки, ладки, масляники, цветочники. то же, что ночной горшок, сосуд для справления естественных надобностей стрижка, при которой чёлку выстригают прямой, а остальные волосы подстригаются одной длины по всему периметру головы или обрезаются по бокам и сзади блок-шот

Translation горшок translation

How do I translate горшок from Russian into English?

Synonyms горшок synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as горшок?

Examples горшок examples

How do I use горшок in a sentence?

Simple sentences

Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
She put new soil in the flower pot.
В ирландском фольклоре говорится, что у подножья каждой радуги зарыт горшок с золотом.
Irish folklore has it that there is a pot of gold at the end of every rainbow.
На каждый горшок есть своя крышка.
There's a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.
There is a lid for every pot.
Том налил в горшок воды.
Tom filled the pot with water.

Movie subtitles

Я могу купить его за горшок золота.
I can buy him off for a pot of gold.
Подними опять этот горшок.
Hold up that jar again.
Твой старый глиняный горшок сломался окончательно?
You think that old crock's packed it in for good?
В конце концов, этот старый горшок вряд ли в состоянии сделать это.
After all, this old crock is scarcely likely to make it.
Но если твой старый горшок разлетится на куски, ты сам напросился.
Right! But if that old crock of yours falls to pieces you've asked for it.
Этот чугунный горшок чуть меня не убил.
This great cast-iron pot practically killed me.
Вы сбросили этот горшок, чтобы убить меня.
You pushed the plant down to kill me.
На меня свалился её горшок с томатом.
This lady's tomato plant fell down.
Можете помочь ей поднять горшок наверх.
You can help her take the plant upstairs.
Ну, а теперь можете идти в дирекцию и сообщить обо мне. Вы. старый ночной горшок!
So go ahead and report me to the management, you old dirtbag.
Хорошо, принесу горшок.
Fine, I'll bring a potty.
Я не сяду на горшок, я большой!
I won't sit on the potty, I'm big!
Он на горшок ходит?
Is he doing it?
Вы достали визитку из кармана плаща, порвали ее и выбросили в цветочный горшок.
You took a business card from your jacket. You tore it up and threw it in a vase like this.

News and current affairs

В Тайване уходящий президент Чэнь Шуйбянь взбалтывает горшок независимости, зная, что центр Олимпийского внимания ограничит способность Пекина дать мощный отпор.
In Taiwan, outgoing President Chen Shui-bian is stirring the independence pot, knowing that the Olympic spotlight will limit Beijing's ability to respond forcefully.

Are you looking for...?