бланк Russian

Meaning бланк meaning

What does бланк mean in Russian?

бланк сущ

— лист бумаги с частично напечатанным стандартным текстом, используемый для единообразного оформления документов ― Управься мне с доносчиками, как хочешь, лишь бы концы в воду, ― сказал герцог и вынул из бюро несколько листов, которые и отдал Липману вместе с подлинным доносом Горденки. ― Вот тебе бланки на их судьбу! Выбрав нужное для себя, сожги бумагу. Павел Иванович Греч простоял в карауле двое суток и занимался составлением бланков, при которых перепровождали арестантов в крепость.

Translation бланк translation

How do I translate бланк from Russian into English?

бланк Russian » English

form blank slip sheet coupon card formula worksheet set form pre-printed form letterhead business form blank form

Synonyms бланк synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бланк?

бланк Russian » Russian

форма формуляр анкета образец купон карта формуля́р фо́рма оплаченный гербовым сбором ведомость блэнк бланк анкеты анкетный лист анке́та

Examples бланк examples

How do I use бланк in a sentence?

Simple sentences

Пожалуйста, заполните сначала этот бланк.

Please fill out this form first.

Заполните, пожалуйста, этот бланк.

Please fill out this form.

Пожалуйста, заполните этот бланк.

Please fill out this form.

Заполни, пожалуйста, этот бланк.

Please fill out this form.

Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк.

Please help me fill out this form.

Всё, что тебе нужно сделать, - это заполнить этот бланк.

All you have to do is fill in this form.

О, просто заполните этот бланк.

Oh, just fill out this form.

Отправьте мне по факсу бланк заявления.

Please fax me the application form.

Можно мне бланк заявления на японском?

May I have an application form in Japanese?

Я приложил ваш бланк заказа.

I have enclosed your order form.

Можете заполнить этот бланк?

Can you fill this form?

Том сдал пустой экзаменационный бланк.

Tom handed in a blank test paper.

Вы не до конца заполнили бланк.

You didn't finish filling out this form.

Том заполнил бланк.

Tom filled out the form.

Movie subtitles

Это всего лишь бланк для скачек, грубиян.

Why, it's nothing but a racing form, you smack-off.

Это всего лишь бланк для скачек.

That's nothing but a racing form.

Вероятно, ты не знаешь о старом пуританском законе который классифицирует бланк для скачек как игорную атрибутику.

You probably don't know there's an old blue law that classifies a racing form as gambling paraphernalia.

Чистый бланк.

A blank vote.

Есть бланк чека?

Got a blank check?

Подайте мне бланк заявления, точилку и соседку по общежитию.

Bring on the enrollment blank, pencil sharpener and my roommate.

У вас есть бланк чека?

Have you a blank check?

Нужно заполнить бланк.

Fill out the form.

Какой бланк?

Form?

Ваш пропуск в столовую. Членство в клубе соцобеспечения, форма для уплаты подоходного налога. Бланк социального обеспечения. и ваш ключ от ту. уб.

Your membership in the dining room. your membership in the Welfare Club, your withholding tax form. your social security form. and your key to the washroom.

Дайте бланк для телеграммы.

A telegram, please.

Пожалуйста, заполните бланк.

Sir, please fill out your form.

Когда они открывают дверь, бланк заказа уже должен быть готов.

You have the order sheet ready when they open the door. The talk is prepared.

Пожалуйста закполните бланк.

Please fill out this form.

Are you looking for...?