zurückrufen German

Meaning zurückrufen meaning

What does zurückrufen mean in German?

zurückrufen Verb

— to call back jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren Das Kind lief weg, aber der Vater rief es zurück.

— to call back transitiv: jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat Hier ist Familie Meyers Anrufbeantworter. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton und nennen Sie Namen und Rufnummer, wir rufen möglichst bald zurück. Leg bitte auf, ich rufe dich gleich zurück.

— reflexiv: sich etwas aus der Vergangenheit wieder vorzustellen suchen Ich habe vergeblich versucht, mir ihren Namen ins Gedächtnis zurückzurufen.

Translation zurückrufen translation

How do I translate zurückrufen from German into English?

zurückrufen German » English

call back

recall

ring back

revoke

restore

callback

call home

call

bring back

annul

Synonyms zurückrufen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as zurückrufen?

zurückrufen German » German

widerrufen

abbestellen

zurücknehmen

annullieren

zurückziehen

zurückwinken

zurückholen

zurückbringen

wiederrufen

rückgängig machen

rückabwickeln

in Erinnerung rufen

heimbringen

für ungültig erklären

anrufen

abberufen

Rückruf

Examples zurückrufen examples

How do I use zurückrufen in a sentence?

Simple sentences

Könntest du bitte später zurückrufen?

Could you call again later, please?

Soll ich Ken zurückrufen?

Shall I call Ken back?

Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.

Please tell her to call me back.

Ich werde ihn später zurückrufen.

I'll call him back later.

Kann ich dich in zwanzig Minuten zurückrufen?

Can I call you back in twenty minutes?

Kann ich Sie in zwanzig Minuten zurückrufen?

Can I call you back in twenty minutes?

Können Sie mich bitte später zurückrufen?

May I ask you to call me back later?

Ich muss dich zurückrufen.

I'm gonna have to call you back.

Ich werde um 4 Uhr zurückrufen.

I'll call back at four o'clock.

Könntest du mich später zurückrufen?

Could you call me back later?

Ich werde zu Mittag zurückrufen.

I'll ring back at midday.

Ich werde dich zurückrufen müssen.

I'll have to call you back.

Kann ich dich in den nächsten zwanzig Minuten zurückrufen?

Can I call you back within twenty minutes?

Könnten Sie mich bitte morgen zurückrufen?

Could you please call me back tomorrow?

Movie subtitles

Reddington, du musst mich bitte zurückrufen.

Reddington, I need you to call me, please.

Wenn Sie Ihre Nichte nicht sofort zurückrufen, werde ich gehen.

I would make for the wealth of the Indies.

Ich wollte Sie gerade zurückrufen.

I was just going to ring you back.

Kann ich in 10 Minuten zurückrufen?

Look, may I call you back in ten minutes?

Sie soll nach dem Essen zurückrufen.

Can't she call back after we've eaten?

Dann sag, sie soll dich zurückrufen.

Then tell her to call you back.

Sag denen, sie sollen ihre Hunde zurückrufen.

Get over there and tell them to call off their dogs.

Solltest du nicht zurückrufen?

Don't you think you ought to call?

Wir müssen alle zurückrufen.

We've got to call everyone off.

Können Sie später zurückrufen?

Will you call back later?

Kann Alec zurückrufen? Wir wollen jetzt etwas trinken.

May I have Alec call you back?

Natürlich können Sie auch zurückrufen.

There are a few people here. Or, if you would rather, you can call later.

Ich sage ihr, sie soll zurückrufen.

I don't see a pencil, so maybe she better call you back.

Ich sage ihr, sie soll zurückrufen.

I'll have her call back. Thank you for calling.