unzeitgemäß German

Meaning unzeitgemäß meaning

What does unzeitgemäß mean in German?

unzeitgemäß Adjektiv

— nicht zeitgemäß: einer bestimmten (der heutigen) Zeit nicht gemäß/entsprechend Du vertrittst unzeitgemäße Auffassungen.

— der Jahreszeit nicht entsprechend, ungewöhnlich für diese Wir hatten leider nur unzeitgemäße Kleidung dabei und froren fürchterlich.

Translation unzeitgemäß translation

How do I translate unzeitgemäß from German into English?

unzeitgemäß German » English

contretemps

Synonyms unzeitgemäß synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as unzeitgemäß?

unzeitgemäß German » German

unangebracht

unpassend

altmodisch

zur Unzeit

vorsintflutlich

veraltet

unmodern

aus der Mode

antiquiert

anachronistisch

zum alten Eisen gehörend

zeitlich falsch eingeordnet

war mal.

vorbei

ungelegen

uncool

passé

out

nicht mehr zeitgemäß

nicht mehr up to date

nicht mehr state of the art

nicht mehr in Mode

nicht mehr auf der Höhe der Zeit

nicht mehr angesagt

nicht mehr aktuell

nicht mehr Stand der Technik

inopportun

hatte seine Chance

hat seine besten Zeiten hinter sich

hat seine Chance gehabt

gute alte

gehört entsorgt

der Vergangenheit angehören

damit lockt man keinen Hund mehr hinter dem Ofen hervor

ausgelutscht

ausgedient haben

altbacken

abgemeldet

abgelutscht

Vergangenheit sein

Geschichte

Die Zeiten sind vorbei.

Examples unzeitgemäß examples

How do I use unzeitgemäß in a sentence?

Movie subtitles

Eine Mahnung, völlig unzeitgemäß.

Warning and out of time.

Wir scheinen etwas unzeitgemäß gekleidet zu sein.

We seem to be costumed a little out of step with the time.

Sag mir nicht, was unzeitgemäß ist.

Don't tell me what's gone out of date.

Ich bin nicht unzeitgemäß!

Don't tell me I'm old-fashioned.

Ich bin nicht der, der unzeitgemäß ist.

I'm not the one who's out of time.

Jetzt weißt du, warum ich sauer werde, wenn Frauen sagen, dass dieser Kampf unzeitgemäß ist.

Now you know why it's so upsetting when women say the fight is over.

Sehr unzeitgemäß. Nur 600 Yen.

Just 600 yen.