English | German | Russian | Czech

umgestimmt German

Translation umgestimmt translation

How do I translate umgestimmt from German into English?

umgestimmt German » English

retuned

Examples umgestimmt examples

How do I use umgestimmt in a sentence?

Movie subtitles

Und was hat Sie umgestimmt?
May I ask what earthquake caused your brain to work at last?
Wissen Sie, Lydecker, Sie haben mich umgestimmt. für den Moment.
You know, Lydecker, you've made me change my mind. - For the moment.
Ich hätte die Frau umgestimmt!
If only you had let me talk to that woman.
Wir haben Cooley schon mal umgestimmt.
We've licked Cooley before. We can do it again.
Cals Tod hat sie umgestimmt.
Cal's death changed her mind.
Wollte. - Was hat Sie umgestimmt?
May I ask what changed your mind?
Sie wollen mir doch nicht sagen, ich hätte hier jemanden umgestimmt.
Don't tell me that I've made a convert of a member of this group.
Kurogane hat Euch wieder umgestimmt!
Kurogane has swayed you again.
Ich sollte besser der unparteiische Richter sein, der umgestimmt wird durch die Kraft der Argumente.
I have to be seen as the impartial judge swayed by the force of the argument.
Was Sie im Fernsehen gesagt haben, hat mich umgestimmt.
What you said on television persuaded me.
Ja, das hat mich umgestimmt.
Yes, it made me change my mind.
Das war die leidenschaftliche Zeugenaussage, die die Geschworenen umgestimmt hat. Die Mordanklage gegen die 14 jährige Cheryl Crane wurde fallengelassen. Opfer war Jonny Stompanato, der Geliebte von Cheryls Mutter, Hollywoodfilmstar Lana Turner.
This impassioned testimony helped sway the jury to acquit Cheryl Crane of the murder of Johnny Stompanato boyfriend of Cheryl's mother, film star Lana Turner.
Und die Briefe dieser Loser an Gott haben Sie plötzlich umgestimmt?
And these losers' letters to God gave you a sudden change of heart?
Er hat mich umgestimmt.
He taught me otherwise.

Are you looking for...?