trollen German

Meaning trollen meaning

What does trollen mean in German?

trollen Verb

— refl., haben sich (meist in eher unerfreuter Stimmung) von einem Ort entfernen, weggehen, sich wegbegeben Nachdem Julia Gunther aufs Schärfste wegen seiner Nachlässigkeit zurechtgewiesen hatte, trollte er sich betrübt. Troll dich, du Nichtsnutz! Nachdem die anderen ihm zu verstehen gegeben haben, dass sie auf seine Gesellschaft keinen Wert legen, hat sich Lucas irgendwann getrollt.

— intrans., sein (in gemäßigtem Tempo) irgendwohin gehen, sich an einen bestimmten Ort begeben Wir sind stundenlang durch die Stadt getrollt. Die beiden trollen jetzt nach Hause.

— intrans., sein, Jägersprache, bezogen auf Schalenwild sich in einer Gangart fortbewegen, bei der keine große Geschwindigkeit aufgenommen wird; traben Dort hinten trollt eine alte Ricke über die Lichtung.

Translation trollen translation

How do I translate trollen from German into English?

trollen German » English

troll

toddle off

leave

go away

Synonyms trollen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as trollen?

trollen German » German

weggehen

verschwinden

verdünnisieren

verduften

fortgehen

entschwinden

abhauen

zurückziehen

verziehen

sich verziehen

sich davon machen

entfernen

die Düse machen

davon machen

auf den Weg machen

abzischen

abtreten

abdampfen

Leine ziehen