Troll German

Meaning Troll meaning

What does Troll mean in German?

Troll Substantiv · m

— troll germanische Mythologie meist schadenbringendes Geisterwesen in Riesen- oder Zwergengestalt Der Troll ist in der nordischen Mythologie das Gegenstück zur Fee, zur Elfe und zur Hexe. Nachts kam ein Troll und entführte das Neugeborene aus seiner Wiege.

— troll Internet Teilnehmer an Webforen, Newsgroups oder Ähnlichem, der mit seinen Beiträgen in der Regel provozieren will und nicht an einer ernsthaften, der Netiquette gerecht werdenden Diskussion interessiert ist Wie kann man einen Troll, der ja nach Aufmerksamkeit lechzt, wieder loswerden? Was treibt diese Trolle wirklich an? Ein Glück, wer einen Troll sein eigen nennen kann. Als politischer Kommentator gehöre ich zu dieser Gruppe der Privilegierten. Und wenn ich Glück habe, dann lese ich in den Kommentar-Spalten unter diesem Kommentar wieder Neues von Wanda.

Translation Troll translation

How do I translate Troll from German into English?

Troll German » English

troll

Troll

Synonyms Troll synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Troll?

Troll German » German

Kobold

Gnom

Unruhestifter

Scharfmacher

Provokateur in Online-Medien

Provokateur

Hetzer

Examples Troll examples

How do I use Troll in a sentence?

Simple sentences

Troll dich!

Beat it.

Troll dich!

Get away!

Troll dich!

Go away.

Troll dich!

Go away!

In Sowjetrussland frisst das Essen den Troll!

In Soviet Russia, food eats troll!

In Sowjetrussland frisst das Futter den Troll.

In Soviet Russia, food eats troll!

Troll dich!

Get lost!

Füttere den Troll nicht.

Do not feed the troll.

Den Troll nicht füttern!

Do not feed the troll.

Tom ist ein Troll.

Tom is a troll.

Movie subtitles

Ok, Edgar, jetzt troll dich.

Ok, Edgar. You run along and play now.

Der Troll?

The Troll?

Du bekommst sie, mein kleiner ängstlicher Troll.

You'll get them, my frightened little lamb.

Wie ein Troll!

Like a troll.

Ja, troll dich.

That's it. Toddle off.

Troll dich.

Toddle off.

Sie ist überzeugt, dass ein Troll in ihren Wänden lebt.

She's convinced there is a troll living in her wall.

Das, Harry, ist ein Troll.

That, Harry my boy, is a troll.

Oder, genauer gesagt, der Troll Torok.

Or, more specifically, Torok the troll.

Was ist ein Troll?

What's a troll?

Und Torok wurde zu einem Troll.

And Torok was turned into a troll.

Hallo. Bist du ein Troll?

I am a wurdle.

Du siehst aus wie ein Troll.

You look like an Oriental leprechaun.

Ein kleiner Troll hält mich gefangen, der als Schlüsselbundanhänger dienen sollte.

I'm bein' held captive by a little troll who should be hanging off a rear-view mirror.

troll English

Translation Troll in German

How do you say Troll in German?

troll English » German

Troll

trällern

verwüsten

verheeren

trollen

Verheerung anrichten

Trawl

Provokateur in Online-Medien

Grundschleppnetz

Troll English » German

Troll

Examples Troll in German examples

How do I translate Troll into German?

Simple sentences

I just don't understand what goes through the minds of people who troll forums.

Ich weiß einfach nicht, was in den Köpfen von Leuten, die in Foren herumtrollen, vorgeht.

In Soviet Russia, food eats troll!

In Sowjetrussland frisst das Essen den Troll!

In Soviet Russia, food eats troll!

In Sowjetrussland frisst das Futter den Troll.

Do not feed the troll.

Füttere den Troll nicht.

Do not feed the troll.

Den Troll nicht füttern!

Tom is a troll.

Tom ist ein Troll.

In his spare time, Tom keeps busy as a troll in internet forums.

Tom ist in seiner Freizeit als Forentroll im Internet tätig.

Movie subtitles

A troll!

Ein Alb!

Take your hands off him, you big troll!

Hände weg, du großes Flittchen!

The Troll?

Der Troll?

Here you go, you little troll.

Was sagt ihr jetzt?

Like a troll.

Wie ein Troll!

Amanda and I are gonna troll his old hunting grounds.

Amanda und ich überprüfen sein altes Revier.

She's convinced there is a troll living in her wall.

Sie ist überzeugt, dass ein Troll in ihren Wänden lebt.

To see Nack the troll.

Ich sehe mir den Wassergeist an.

That pasty-faced troll!

Aufgeblasene Zimtzicke.

That, Harry my boy, is a troll.

Das, Harry, ist ein Troll.

Or, more specifically, Torok the troll.

Oder, genauer gesagt, der Troll Torok.

What's a troll?

Was ist ein Troll?

And Torok was turned into a troll.

Und Torok wurde zu einem Troll.

Let me tell you something, you little troll.

Dann sage ich Ihnen mal was, Sie Kobold.