posit English

Translation posit in German

How do you say posit in German?

posit English » German

postulieren

Postulat

aufstellen

Vermutung

Spekulation

Mutmaßung

Meinung

Konjektur

Hypothese

Annahme

Examples posit in German examples

How do I translate posit into German?

Movie subtitles

Wouldn't you posit that the artistic value of foreign films made prior to that era were superior to American efforts, Professor Schwartz?

Finden Sie auch ausländische Filme anspruchsvoller? Sie hatten gegenüber US-Filmen eine Vormachtstellung.

Posit, the phone company has too much money.

Die Telefongesellschaft hat zuviel Geld.

Posit, people think a bank might be financially shaky.

Annahme: Die Leute denken, dass eine Bank in unsicherer Lage ist.

Posit traction.

Mit Sperrdifferenzial.

Posit traction!

Sperrdifferenzial!

I know I'm not Neelix, but I can posit with complete certainty that if the situation were reversed. if suddenly he found himself without you in his life. he'd be absolutely lost.

Ich bin nicht Neelix, aber ich weiss, wenn die Situation umgekehrt wäre, wenn er plötzlich allein und ohne Sie wäre, wäre er völlig verloren.

I would like to know why, if science can unravel something as beautiful as music, why it cannot posit a solution for a schoolteacher and a king?

Ich möchte wissen,. warum...die Wissenschaft, wenn sie etwas so Schönes wie Musik entwirren kann,...warum sie dann keine Lösung für eine Lehrerin und einen König liefern kann.

What makes both films, especially Lost Highway, so interesting is how they posit the two dimensions, reality and fantasy, side by side, horizontally, as it were.

Was beide Filme, vor allem Lost Highway, so interessant macht, ist, wie sie die beiden Dimensionen Realität und Fantasie Seite an Seite, horizontal, postulieren.

Not even if we posit the existence of tachyons.

Nicht mal mit Tachyonen.

Same posit.

Selbe Position.

Two, see posit now.

Zwei, gute reflexe jetzt.

Others posit a pie-in-the-sky cosmic connection linking all things.

Andere wiederum glauben fest an kosmische Zusammenhänge.

And I may be able to posit a hypothesis as to why.

Und ich könnte eine Hypothese aufstellen, warum.

I posit that roy has no control over his abilities.

Ich nehme an, dass Roy keine Kontrolle über seine Fähigkeit besitzt.