narrate English

Translation narrate in German

How do you say narrate in German?

erzählen schildern beibringen angeben zeigen vortragen von etwas zeugen verdeutlichen sprechen sagen nachzählen explizieren erläutern erklären erkennen lassen demonstrieren bezeichnen beweisen bescheinigen begründen auseinandersetzen auseinander setzen aufzeigen anzeigen ankündigen

How do I translate narrate into German?

Honored shell be Manol and those who died and didn't change their faith. But someone has to remain alive, to narrate about them and to honor them.

Ehre sei Manol und den anderen, aber ein paar müssen am Leben bleiben, damit sie von ihren Taten erzählen und ihr Andenken ehren.

That is nature at its best out there. Richard Kiley should narrate her.

Das ist die Natur von ihrer besten Seite.

Could you not narrate?

Könnten Sie nicht erzählen?

They flip through them fast without really seeing them. or letting you narrate, like you can with slides.

Tausend Dank. Ich mag es, dass Dias so groß sind. Man hat das Gefühl, dabei zu sein.

I have to narrate a script lars von trier had written for me.

Ich soll einen Text lesen, den Lars von Trier für mich geschrieben hat.

Is it important that you narrate?

Ist der Kommentar notwendig?

Stars Hollow Elementary School to narrate what you see today.

Stars Hollows ausgewählt, um Ihnen die heutige Geschichte zu erzählen.

But narrate it in short.

Aber die Kurzfassung, ja?

Do you want to listen to it or not? - Sorry, sorry, narrate Sure?

Willst du sie nun hören oder nicht?

And if you could just narrate those for us, we'd be very grateful.

Könnten Sie sie bitte dennoch für uns kommentieren?

You only sing-narrate your life when you're hiding something.

Diesen Singsang über dein Leben. machst du nur, wenn du was verheimlichst.

If you would like me to narrate your life story, please contact me at and someone from my staff will get back to you.

Wenn ich auch Ihre Lebensgeschichte erzählen soll, bitte kontaktieren Sie mich unter: Ein Mitarbeiter meldet sich dann umgehend.

I just don't understand why he has to narrate it!

Ich verstehe einfach nicht, warum er es noch kommentieren muss!

You really don't need to narrate.

Du brauchst das wirklich nicht laut vorlesen.