mistress English
Translation mistress in German
How do you say mistress in German?
mistress English » German
Examples mistress in German examples
How do I translate mistress into German?
Simple sentences
Yes, mistress.
Ja, Herrin!
Marriage is a community consisting of a master, a mistress and two slaves, making in all, two.
Die Ehe ist eine Gemeinschaft, bestehend aus einem Herrn, einer Herrin und zwei Sklaven, insgesamt zwei Personen.
Madame de Pompadour was Louis XV's mistress.
Madame de Pompadour war eine Mätresse Ludwigs XV.
Movie subtitles
Naouel was the mistress-servant every man secretly dreams of.
Naouel war die Dienerin, von der jeder Mann träumt.
The mistress will inspect it later.
Die gnädige Frau überprüft das.
This is your mistress of the wardrobe. She has charge of the beds and laces.
Sie ist für die Betten und Spitzen zuständig.
I charge you, as you value your mistress' life, to do nothing and say nothing of this episode.
Wenn euch das Leben eurer Herrin teuer ist, dann sagt niemandem etwas von diesem Zwischenfall.
Look here, your mistress expects me!
Hören Sie, lhre Herrin erwartet mich!
My mistress is an artist.
Meine Herrin ist Künstlerin.
You were his mistress, weren't you?
Ich hab das nie gesagt.
This Louisette was your mistress. No, damn it!
Und diese Louisette war lhre Geliebte.
She wasn't my mistress!
Louisette war nicht meine Geliebte.
So you claim this Louisette was not your mistress.
Sie behaupten also, Louisette war nicht ihre Geliebte.
Excuse me, but as mistress of the house, you'll agree with me, I'm sure.
Und als Gastgeberin siehst du das sicher auch so.
Mistress Dillard, I put Pres on his first horse.
Ich habe Pres auf sein 1. Pferd gesetzt.
Mistress Dillard.
Mrs. Dillard.
The furnisher's mistress who fancied the dresser.
Hat die Garderobiere angebaggert.
News and current affairs
Unknown to the public, a government jet would ferry him to Egypt to spend weekends with his mistress and his illegitimate daughter.
Ohne dass die Öffentlichkeit etwas davon erfuhr, flog ihn ein Regierungsjet regelmäßig nach Ägypten, wo er die Wochenenden mit seiner Geliebten und seiner unehelichen Tochter verbrachte.
Today, President Mitterrand's mistress and daughter could not benefit from the media's complicity: no state secrets, and no aristocratic excess, can escape today's bloggers.
Heute könnten die Geliebte und die Tochter von Präsident Mitterand nicht auf die Komplizenschaft der Medien zählen: kein Staatsgeheimnis und keine aristokratische Ausschweifung entgeht den Bloggern von heute.
Are you looking for...?
mistresses |
mistreat |
mistreats |
mistreated |
mistreating |
mistreatment |
mistrustful |
Mistral |
mistruth |
mistrusts |
mistrial |
mistrust