Manuscript German
Translation Manuscript translation
How do I translate Manuscript from German into English?
manuscript English
Translation Manuscript in German
How do you say Manuscript in German?
manuscript English » German
Examples Manuscript in German examples
How do I translate Manuscript into German?
Simple sentences
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
Können Sie es einrichten, das Manuskript bis Freitag fertigzustellen?
Can you manage to complete the manuscript by Friday?
Schaffst du es, das Manuskript bis Freitag zu beenden?
The manuscript had been written out by hand.
Das Manuskript wurde handschriftlich verfasst.
I have been writing this manuscript for a year.
Ich schreibe seit einem Jahr an diesem Manuskript.
He showed me the manuscript of his new play.
Er zeigte mir das Manuskript seines neuen Stückes.
It is an old manuscript.
Es ist ein altes Manuskript.
He proofread my manuscript.
Er hat mein Manuskript Korrektur gelesen.
Tom proofread my manuscript.
Tom hat mein Manuskript Korrektur gelesen.
Tom was reading an old manuscript.
Tom las ein altes Manuskript.
The monks discovered an ancient manuscript.
Die Mönche entdeckten ein uraltes Manuskript.
Can you read this manuscript?
Kannst du diese Handschrift lesen?
Movie subtitles
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript.
Hynkels persönlicher Übersetzer, Hyndrig Schtick, las von einem Manuskript ab.
Under no circumstances are direct quotes from his manuscript to be used by you. You may follow me.
Sie dürfen aus den Aufzeichnungen keinesfalls Abschriften anfertigen.
You will confine yourself, it is our understanding to the chapters in Mr. Thatcher's manuscript regarding Mr. Kane.
Bestätigen Sie uns bitte, dass Sie sich nur die Kapitel ansehen, die von Mr. Kane handeln.
Do you know whether he's seen my manuscript?
Und mein Manuskript?
Manuscript? What manuscript?
Welches Manuskript?
Manuscript? What manuscript?
Welches Manuskript?
Yes, but my manuscript.
Ja, aber mein Manuskript.
I must find out about my manuscript.
Ich muss wissen, was damit ist.
Would you mind giving this fellow his manuscript, Georgette?
Gib dem Mann sein Manuskript, Georgette.
It's a large manuscript in a portfolio.
Es ist in einer großen Mappe. Es ist ein Konzert.
Oh, what a beautiful manuscript.
Schau dir das an.
It is a manuscript of Johannes Brahms.
Das ist eine Partitur von Johannes Brahms.
He told me to give you this manuscript of Brahms'.
Er hat mich gebeten, Ihnen diese Originalpartitur zu geben. Von Brahms.
His own manuscript.
Das ist seine Partitur.
News and current affairs
Then, a bolt from the blue. A letter from an old colleague in Southeast Asia with whom you've corresponded for years, attached to a manuscript that lays out your whole theory of natural selection in a nutshell.
Dann trifft Sie ein Blitzschlag aus heiterem Himmel: ein Brief von einem alten Kollegen in Südostasien, mit dem Sie Jahrelang korrespondiert haben.