irritate English

Translation irritate in German

How do you say irritate in German?

irritate English » German

ärgern

reizen

verärgern

irritieren

sekkieren

stören

belästigen

nerven

behindern

beengen

aufbringen

wütend machen

quälen

lästig werden

genieren

aufreizen

aufhetzen

anreizen

zur Weißglut bringen

verunsichern

verstimmen

verdrießen

stumpf machen

schlecht gelaunt machen

schikanieren

provozieren

plagen

peinigen

nervös machen

nervig sein

in schlechte Laune versetzen

in Wut bringen

herausfordern

giften

erzürnen

erbosen

entrüsten

ausmachen

aufregen

auf die Nerven fallen

angreifen

Examples irritate in German examples

How do I translate irritate into German?

Simple sentences

Am I right in assuming that my commentaries irritate you?

Gehe ich recht in der Annahme, dass du dich von meinen Kommentaren genervt fühlst?

Tom is beginning to irritate me.

Tom fällt mir langsam auf die Nerven.

Movie subtitles

Well, now, Lily, don't irritate me with silly prejudices.

Also, Lily, ärgern Sie mich nicht mit dummen Vorurteilen.

Now, Lily, don't irritate me with silly prejudices.

Also, Lily, ärgern Sie mich nicht mit dummen Vorurteilen.

When we wanted to irritate him.

Wenn wir den ärgern wollten.

As a doctor, you irritate me.

Als Ärztin ärgerst du mich.

You irritate me.

Ihr irritiert mich.

They irritate me.

Die irritieren mich.

I'm trying not to irritate you.

Ich will Sie nicht verärgern.

You irritate him.

Sie verärgern ihn.

You irritate me - Point one.

Du irritierst mich.

Fine, Fred, but let's not irritate the situation.

Gut. Aber erschweren wir die Situation nicht noch.

Have you left the nursery to come irritate the adults?

Seid Ihr gekommen, um die Erwachsenen zu irritieren?

It may irritate you, inspector that women sometimes have superior minds.

Frauen können manchmal in der Tat besser kombinieren, Herr Inspektor.

Why have to irritate Gregorovich?

Warum behandelst du ihn so schlecht?

The shine of the fire might irritate me.

Der Feuerschein könnte mich irritieren.

News and current affairs

Western democracies are unwilling to irritate important allies in the counter-terrorism struggle simply because they might be violating the rights of their own citizens.

Westliche Demokratien wollen wichtige Verbündete in diesem Kampf nicht irritieren, nur weil diese vielleicht die Rechte ihrer eigenen Bürger missachten.