Expedition German
Meaning Expedition meaning
What does Expedition mean in German?
Expedition
Translation Expedition translation
How do I translate Expedition from German into English?
Synonyms Expedition synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Expedition?
Expedition German » German
Examples Expedition examples
How do I use Expedition in a sentence?
Simple sentences
Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen.
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
Diese Expedition wird teuer werden.
This expedition will be expensive.
Die Expedition durchquerte den großen Dschungel.
The expedition passed through the great jungle.
Er war ein Mitglied der Expedition, die den Mount Everest bestiegen hat.
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
Er war der Führer der großen Expedition.
He was the leader of the great expedition.
Ich sehe voraus, dass sie auf ihrer Expedition Probleme haben werden.
I anticipate that there will be problems on their expedition.
Es ist abzusehen, dass sie während ihrer Expedition auf Probleme stoßen werden.
I anticipate that there will be problems on their expedition.
Sir Peter Blake wurde bei einem tragischen Zwischenfall von Piraten auf dem Amazonas getötet, als er sich auf einer Expedition zur Beobachtung von Umweltveränderungen befand.
Sir Peter Blake was tragically killed by pirates on the Amazon river in 2001 as he was on a mission to monitor environment change.
Er kehrte nie von dieser Expedition zurück.
He never returned from that expedition.
Im Jahr 1953 bezwang eine britische Expedition den Everest.
A British expedition conquered Everest in 1953.
Er nahm an der Expedition teil.
He took part in the expedition.
Wir sprechen darüber, wer die Expedition leiten sollte.
We're talking about who should lead the expedition.
Tom und Maria verliebten sich während einer wissenschaftlichen Expedition ineinander.
Tom and Mary fell in love while they were on a scientific expedition.
Movie subtitles
Würden Sie eine Expedition finanzieren?
Would you like to finance an expedition?
Finanzieren Sie eine Expedition?
Will you finance an expedition?
Haben Sie eine bestimmte Expedition im Sinn?
Do you have a particular one in mind?
Sie haben eine große Expedition für eine Jagd.
That's rather a large safari you're organizing for a hunt.
Die Expedition muss weitergehen!
The expedition must go on!
Ich bin mehr als zufrieden mil dem Erfolg lhrer Expedition.
I'm more than pleased with the brilliant success of your expedition.
Meine Eltern gehörten zu einer Expedition, die ein Jahr lang herumirrte.
My parents were in a party of explorers who got lost and wandered for a year.
Wir werden eine Expedition nach ihnen schicken.
We'll have to send an expedition back after them.
David, ein Telegramm für dich, von der Expedition.
David, it's a telegram for you from Utah. It's from the expedition.
Von der Expedition!
The expedition!
Ich möchte Ihnen allen sagen, wie gern ich mit Ihnen auf dieser Expedition war.
I want to tell you how much I've enjoyed being on this expedition with you.
Wir danken ihm, dass er die Pike-Expedition ermöglichte. Ich hoffe, sie wird ein voller Erfolg.
Thank him for making the Pike expedition possible and, I hope, a success.
Er ist mein Partner auf dieser Expedition.
He's my associate on this expedition.
Es ist einer Expedition sehr abträglich, wenn es Geheimnisse gibt.
Secrets aren't very healthy on an expedition, Medford.
News and current affairs
Als ein kanadischer Militärkommandant gefragt wurde, was er täte, wenn ausländische Soldaten den hohen Norden seines Landes angreifen würden, antwortete er gelassen, er würde eine Expedition schicken, um sie zu retten.
A Canadian military commander, asked what he would do if foreign soldiers attacked his country's Far North, calmly replied that he would dispatch an expedition to rescue them.
expedition English
Translation Expedition in German
How do you say Expedition in German?
expedition English » German
Examples Expedition in German examples
How do I translate Expedition into German?
Simple sentences
We encountered a lot of difficulties on the expedition.
Wir sind während der Expedition auf viele Schwierigkeiten gestoßen.
This expedition will be expensive.
Diese Expedition wird teuer werden.
The expedition passed through the great jungle.
Die Expedition durchquerte den großen Dschungel.
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.
Er war ein Mitglied der Expedition, die den Mount Everest bestiegen hat.
He was the leader of the great expedition.
Er war der Führer der großen Expedition.
I anticipate that there will be problems on their expedition.
Ich sehe voraus, dass sie auf ihrer Expedition Probleme haben werden.
I anticipate that there will be problems on their expedition.
Es ist abzusehen, dass sie während ihrer Expedition auf Probleme stoßen werden.
He never returned from that expedition.
Er kehrte nie von dieser Expedition zurück.
A British expedition conquered Everest in 1953.
Im Jahr 1953 bezwang eine britische Expedition den Everest.
He took part in the expedition.
Er nahm an der Expedition teil.
We're talking about who should lead the expedition.
Wir sprechen darüber, wer die Expedition leiten sollte.
Tom is the expedition leader.
Tom ist der Expeditionsleiter.
Tom was the expedition leader.
Tom war der Expeditionsleiter.
Tom and Mary fell in love while they were on a scientific expedition.
Tom und Maria verliebten sich während einer wissenschaftlichen Expedition ineinander.
Movie subtitles
Would you like to finance an expedition?
Würden Sie eine Expedition finanzieren?
Will you finance an expedition?
Finanzieren Sie eine Expedition?
I went back to England, then I was assigned to an expedition in Manchuria.
Ich ging zurück nach England und wurde dann in die Mandschurei Beordert.
The expedition must go on!
Die Expedition muss weitergehen!
You're going on an expedition to buy cavalry horses in the Tartar countries.
Eine Expedilion, um bei den Tartaren Kavalleriepferde zu kaufen. Jawohl, Sir.
I'm more than pleased with the brilliant success of your expedition.
Ich bin mehr als zufrieden mil dem Erfolg lhrer Expedition.
It suggests that Metford's trip to an out-of-the way place like Sunset View.. Was a singularly sinister and most uncommon expedition.
Es wurde unterstellt, Metfords Ausflug zum Sunset View sei eine gefährliche und ungewöhnliche Unternehmung.
We'll have to send an expedition back after them.
Wir werden eine Expedition nach ihnen schicken.
David, it's a telegram for you from Utah. It's from the expedition.
David, ein Telegramm für dich, von der Expedition.
The expedition!
Von der Expedition!
Her Grace did inform me. that Capt. Thorpe is undertaking a trading expedition up the Nile.
Ihre Gnaden unterrichtete mich, dass Kapitän Thorpe auf eine Handelsexpedition zum Nil geht.
There are certain members of her court that are asking too many questions. about your latest trading expedition up the Nile.
Gewisse Mitglieder ihres Hofes stellen zu viele Fragen über Ihre Handelsexpedition zum Nil.
I want to tell you how much I've enjoyed being on this expedition with you.
Ich möchte Ihnen allen sagen, wie gern ich mit Ihnen auf dieser Expedition war.
Thank him for making the Pike expedition possible and, I hope, a success.
Wir danken ihm, dass er die Pike-Expedition ermöglichte. Ich hoffe, sie wird ein voller Erfolg.
News and current affairs
A Canadian military commander, asked what he would do if foreign soldiers attacked his country's Far North, calmly replied that he would dispatch an expedition to rescue them.
Als ein kanadischer Militärkommandant gefragt wurde, was er täte, wenn ausländische Soldaten den hohen Norden seines Landes angreifen würden, antwortete er gelassen, er würde eine Expedition schicken, um sie zu retten.
That military expedition was but the latest in a series of pogroms carried out to intimidate the restive population of what was then called East Pakistan - today's independent Bangladesh.
Dieser Feldzug war nur das jüngste in einer Reihe von Pogromen zur Einschüchterung der widerspenstigen Bevölkerung im damaligen Ostpakistan - dem unabhängigen Bangladesch von heute.