exertion English

Translation exertion in German

How do you say exertion in German?

exertion English » German

Bemühung

Anstrengung

Mühe

Versuch

Mühsal

Strapaze

Einsatz

Ausübung

Arbeit

Plackerei

Kraftanstrengung

Bestreben

Ärger

unermüdliche Anstrengung

faul

atemlos

Weh

Verdruß

Untersuchung

Unternehmen

Trachten

Streben

Strafe

Schmerz

Qualen

Leistung

Kummer

Kraftaufwand

Harm

Gram

Fleiß

Demarché

Demarche

Betrübnis

Bestrebung

Bestrafung

Beanspruchung

Aufwand

Attentat

Antrag

Anspannung

Anschlag

Examples exertion in German examples

How do I translate exertion into German?

Movie subtitles

Only selected, robust mules and horses are capable of enduring such exertion of this the toughest mail delivery service in the world.

Nur ausgesuchte, widerstandsfähige Maultiere und Pferde sind den Strapazen dieses höchsten Postverkehrs der Erde gewachsen.

Great things were never achieved without exertion.

Alle großen Dinge bedürfen der Anstrengung.

I want to hear no more nonsense about bedtime, pills, or exertion. You understand?

Ich will nichts von Bettruhe und Pillen hören.

I'm not used to all this physical exertion.

Ich bin körperliche Anstrengungen nicht gewohnt.

He has been advised to keep exertion to a minimum, to eat no meat, avoid the dark and stay near water.

Er soll sich so wenig wie möglich anstrengen, kein Fleisch essen, Dunkelheit vermeiden und sich nahe am Wasser aufhalten.

His old one broke down from over-exertion, it sounds like.

Sein alter brach wegen Überlastung zusammen.

Whoever set those bombs knew the Flash would race around to defuse them and the exertion would exhaust you.

Wer immer die Bomben legte, wusste, dass der rote Blitz sich beeilen würde und ihn das erschöpfen würde.

From the exertion.

Durch die Anstrengung.

Any stress or exertion is strictly taboo.

Stress und Anstrengung sind strengstens tabu.

Continue with the exertion.

Nur keine Aufregung.

Now, exhale on exertion.

Beim Hochheben ausatmen.

At the rate that he is changing, and with this final exertion.

Bei dem Tempo, mit dem er sich verändert, und durch diese große Anstrengung.

All of these symptoms are consistent with extreme exertion and withdrawal.

Alles Symptome, die auf extreme Überanstrengung und Entzug hindeuten. - Entzug?

Shouldn't relaxing involve less exertion?

Das sieht mir zu anstrengend aus.