düsen German

Meaning düsen meaning

What does düsen mean in German?

düsen Verb

— to dash sich rasch, eilig fortbewegen

Translation düsen translation

How do I translate düsen from German into English?

Düsen German » English

nozzles

düsen German » English

pelt

Synonyms düsen synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as düsen?

düsen German » German

sausen

jagen

hetzen

flitzen

wetzen

stürmen

spurten

sprinten

rennen

rasen

preschen

pesen

huschen

hasten

fegen

eilen

ausströmen

abzischen

Examples düsen examples

How do I use düsen in a sentence?

Movie subtitles

Aber das wird Sie ja nicht so interessieren, über kurz oder lang stellen wir ja doch auf Düsen um.

Of course, they're as dead as the dodo bird. Same as the engines. We'll be all jet in no time.

Und dann soll ich in einem Jeep zum Modesalon düsen, in Kampfstiefeln und mit einem Dreitagebart?

Can you see me driving down to the fashion salon in a jeep, wearing combat boots and a three-day beard?

Zeigen Sie mir den Düsen- Elastokopter, Ihr Wunderwerk!

The rattle-trap still runs great.

Ich fliege mit dem Düsen-Elastokopter. Ja, Brinkmann.

In such poor visibility I'll fly the jet-propelled elasticopter.

Ich weiß nicht, wer Sie sind und wir haben keinen Schimmer was ihr mit Radar, Düsen oder sonstwas meint. Aber wenn euch wirklich der Sprit ausgeht, könnt ihr hier landen.

I don't know who you are and we don't know anything at all about radar or jets or anything else but if you're really low on fuel we'll clear you to land here.

Düsen stoppen!

Touch down!

Die Düsen braten Hühnchen im Hühnerstall.

Vroom! Its jet exhaust frying chickens in the barnyard!

Es sei denn, Sie haben die Düsen nicht richtig sauber gemacht. In diesem Fall rate ich, es nochmals zu tun.

Unless you haven't cleaned the jets properly in which case I'd advise you to do it again.

Und wenn die Düsen dröhnen, dass es einem heiß durch den Auspuff steigt. Macht es gut, ich kündige!

Love has found me, and I have found the way.

Düsen rein.

Clean ejectors.

Ich zähle P-51, die über meine Villa in der Schweiz düsen. Gute Nacht.

I'll count P-51s jumping over a villa in Switzerland.

Könnten die Düsen sein.

Might be the jets.

Ich sollte durch die Gegend düsen und Fernseher reparieren.

Drive around in all that smog and shit, fixing TVs out of a VW bus.

Hey! Hey! Hey, mein Düsen.

Hey, hey my jetpack's busted.