casing English
Translation casing in German
How do you say casing in German?
casing English » German
Examples casing in German examples
How do I translate casing into German?
Movie subtitles
We've been casing the joint for a whole week.
Wir haben den Ort eine ganze Woche lang genau geprüft.
I'll have the boys phone, we'll give this room a good casing.
Ich rufe die Jungs, damit sie diesen Raum genau absuchen.
The other day a casing line snapped and caught the foreman.
Neulich riss ein Verrohrungsseil und traf den Vorarbeiter.
Somebody's been casing my room.
Jemand hat mein Zimmer durchsucht.
The diploma is in its casing.
Das Diplom steckt in dem Etui.
I was casing that joint the night you got pinched! Well, what do you know?
Ich lungerte da rum, als du erwischt wurdest!
I'm casing the deck it's daylight.
Das war es. Tagesanbruch. - Was?
It's caught in the searchlight casing, sir.
Es hat sich am Suchscheinwerfer verfangen, Sir.
Anyone casing the house?
Willst du sehen, ob die Luft rein ist?
I mean, what good is a casing without the sausage inside, huh?
Ich meine, was taugt schon die Pelle, ohne die Wurst darin?
Someone started to scratch something on the casing.
Jemand hat angefangen, etwas ins Gehäuse zu ritzen.
The casing's too short.
Die Mündung ist zu kurz.
The casing has a wide gap in it.
Das Gehäuse hat ein riesiges Loch.
We cannot penetrate the casing to get to the machine.
Wir kommen nicht durch die Hülle durch.