andächtig German

Meaning andächtig meaning

What does andächtig mean in German?

andächtig Adjektiv

— prayerful, devotional, devout, devoutly in Andacht versunken, am Gebet/Gottesdienst/einem spirituellen Inhalt innerlich beteiligt Sie kniete andächtig betend vor dem Altar.

— voller innerlicher Hingabe, Anteilnahme; stark innerlich beteiligt Andächtig lauschten die Kinder dem Märchen.

Translation andächtig translation

How do I translate andächtig from German into English?

andächtig German » English

devout

devotional

godly

fervent

faithful

devoutly

deeply religious

ardent

Synonyms andächtig synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as andächtig?

andächtig German » German

fromm

religiös

mitleidig

mildtätig

zurückgezogen

vertieft

untersetzt

tief gläubig

still

ruhig

klein

gottesfürchtig

gesammelt

gedrungen

eifrig

ehrfurchtsvoll

Examples andächtig examples

How do I use andächtig in a sentence?

Movie subtitles

Er zog mich also andächtig aus.

So he undressed me with contemplation.

Und andächtig lauschen.

And listen up.

Du wirkst wirklich sehr andächtig, wie du dein Bier trinkst, während du Weihwasser vergießt.

It must be very sacred, drinking while praying like that.

Na schön, lauschen Sie mir andächtig.

Ok then, listen carefully now.

Es gibt ein Foto in einem Buch, das Kubrick dabei zeigt, wie er die Objekte in den Lagerregalen andächtig arrangiert.

There's a photograph in one of the books that actually shows Kubrick carefully arranging objects on the shelves in that dry goods room.

Jetzt andächtig.

Holy thoughts.

Wer immer uns angriff, nahm meinen Sohn und deine Tochter mit, und wir lauschen andächtig einer abstrusen Gutenachtgeschichte?

Whoever the hell's messing with us took my boy and your daughter, and we're sitting around listening to some twisted bedtime story?