abgehetzt German

Meaning abgehetzt meaning

What does abgehetzt mean in German?

abgehetzt Adjektiv

— von Tieren angetrieben, gehetzt, gejagt Die bereits abgehetzten Pferde hatten nun noch die Jagd vor sich.

— so beeilt, dass es die ganze Kraft/den ganzen Einsatz erfordert; stark getrieben, angetrieben Der meistens am abgehetztesten aller Schüler war Norbert, der nur hundert Meter Schulweg zu gehen hatte. Erst zum Kindergarten, dann einkaufen, dann bei Mamma vorbei, ich bin ganz abgehetzt!

Translation abgehetzt translation

How do I translate abgehetzt from German into English?

abgehetzt German » English

exhausted

weary

tired

powfagged

overdriven

bushed

Synonyms abgehetzt synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as abgehetzt?

abgehetzt German » German

erschöpft

überanstrengt

verratzt

verausgabt

müde

gestresst

fertig

erschlafft

erholungsbedürftig

entkräftet

ausgepowert

ausgelaugt

ausgebrannt

angeschlagen

abgespannt

abgeschlagen

abgekämpft

abgearbeitet

verbraucht

urlaubsreif

schlapp

reif für die Insel

mitgenommen

kaputt

gehetzt

außer Atem

aus der Puste

atemlos

abgerackert

abgejagt

Examples abgehetzt examples

How do I use abgehetzt in a sentence?

Movie subtitles

Er sieht abgehetzt aus. Nervös.

I'm taking a good hard look.

Ich kann nicht so abgehetzt ankommen.

I can't go there panting like this.

Ich hab mich ziemlich abgehetzt.

What an ordeal that turned out to be.

Rory, du wirkst abgehetzt.

You look flushed.

Ich kam abgehetzt von der Arbeit.

I was running in from work, I barely had time to talk, but, yeah.