English | German | Russian | Czech

Zenit German

Meaning Zenit meaning

What does Zenit mean in German?

Zenit

zenith Astronomie: der höchste Punkt des Himmelsgewölbes senkrecht über dem Betrachter Im Mai steht der Große Wagen schon am frühen Abend hoch im Zenit. übertragen: Zeitpunkt des größten Erfolges Bereits im Alter von 20 Jahren hatte er den Zenit seines Ruhms erreicht.

Translation Zenit translation

How do I translate Zenit from German into English?

Synonyms Zenit synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Zenit?

Examples Zenit examples

How do I use Zenit in a sentence?

Simple sentences

Nikita Chruschtschow war auf dem Zenit seiner Macht.
Nikita Khrushchev was at the height of his powers.
Dass der Mond in Horizontnähe größer scheint als im Zenit, ist eine optische Täuschung, deren Ursache noch nicht endgültig geklärt ist.
That the moon appears larger close to the horizon than at the zenith is an optical illusion, the cause of which has not been definitively clarified.

Movie subtitles

Es ist das Sternbild mit dem Zenit über dem dargestellten Gebiet.
I take the constellation that has its zenith over the charted territory.
Sie werden bewundert und vergöttert, aber dennoch wollen alle, dass sie auf dem Zenit ihres Ruhms vernichtet werden. Ja.
They're admired and hero-worshipped, but there is always present underlying wish to see them destroyed at the peak of their glory.
Als Griechenland im Zenit seines Ruhms stand, gab es drei große Männer.
At the height of Greek glory, there were three great men.
Bei ihrem Tod sind ihre Gehirne am Zenit ihrer Kreativität.
When they die, their brains are at the height of their creative power.
Die Zenit-Soldaten sind da!
The anti-aircraft crew is here.
Die Zenit-Soldaten sind gekommen!
Hey, boys, the anti-aircraft gunners are here!
Genosse Hauptfeldwebel, die erste und zweite Gruppe des dritten Zuges der fünften Rotte des Zenit-Bataillons unterstehen ihrer Verantwortung zur Bewachung des Objektes!
Comrade Senior Sergeant, 1st and 2nd squads of the 3rd section of the 5th Anti-Aircraft Battalion are here at your disposal to defend the depot!
Die Zenit-Soldaten haben übrigens in Hütten gewohnt.
The last anti-aircraft team was housed in billets.
Ja, die Zenit-Soldaten, doch wir sind die Zenit-Soldatinnen.
Sure, only they were men and not girls.
Ja, die Zenit-Soldaten, doch wir sind die Zenit-Soldatinnen.
Sure, only they were men and not girls.
Doch jetzt, wo der Mond sich seinem Zenit nähert, haben sind die Wasserfluten verebbt und verlaufen unterirdisch, vielleicht im versteckten Fluss des Lebens selbst.
But now, as the moon rises towards a zenith, the waters have receded and they flow underground, perhaps into the hidden River of Life itself.
Wieder sitzen sie um den Kristall, während die erste der 3 Sonnen zum Zenit aufsteigt.
Once more they gather at the crystal, as the first sun climbs to its peak.
Du hast deinen Zenit längst überschritten.
Over the hill.
Wollt ihr einen Sony, einen Zenit oder einen Goldstar?
You want Sony? You want Zenith? You want a Gold Star?

News and current affairs

Sie erreichten diesen Zenit, weil sie das arme Russland überholten - lange Zeit ihr einziger Rivale als eine Gesellschaft der Masseninhaftierungen -, nachdem Russland aus Kostengründen Tausende von Gefängnisinsassen freiließ.
It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money.
Da Verbraucher, Unternehmen und Anleger vorsichtiger werden und zunehmend das Risiko scheuen, hat die Erholung des Marktes in der zweiten Jahreshälfte 2012 ihren Zenit überschritten.
As consumers, firms, and investors become more cautious and risk-averse, the equity-market rally of the second half of 2012 has crested.
In diesem Fall liegt der parteiinternen Sichtweise der Erneuerung der Glauben zugrunde, der Zenit chinesischer Macht unter den Ming- und Qing-Dynastien sei für eine 5.000 Jahre alte Zivilisation ein natürlicher, gerechter und dauerhafter Zustand.
In this case, the CCP's view of rejuvenation is built on the belief that the zenith of Chinese power under the Ming and Qing dynasties represents the natural, just, and permanent state of affairs for a 5,000-year-old civilization.
Auf dem Zenit seiner Macht betrachteten viele Thaksin als würdigen Nachfolger des ehemaligen malaysischen Ministerpräsidenten Mahathir Mohamad - getragen von autoritärer Herrschaft im Inneren und einer durchsetzungsstarken Führungsrolle im Ausland.
At his zenith, many saw Thaksin as a worthy successor to former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad, buoyed by authoritarian rule at home and assertive leadership abroad.
Das ist es, was im Hausse-Markt in den 1920er Jahren geschehen ist, der 1929 seinen Zenit erreichte.
This is what happened in the bull market of the 1920's in the US, with the peak in 1929.

zenit English

Translation Zenit in German

How do you say Zenit in German?

zenit English » German

Zenit

Zenit English » German

Zenit

Are you looking for...?