Macher German

Meaning Macher meaning

What does Macher mean in German?

Macher Substantiv · m

— doer, maker Person, die handelt/aktiv ist/etwas herstellt; Akteur, Handelnder Ein Macher ist kein Sitzer, Steher oder Lieger. Er ist kein Gucker, Warter oder Daumendreher. Ein Macher ist ein Macher. Pragmatische Macher waren nun am Drücker und sorgten für blühende Landschaften.

— abwertend ein Anstifter, der etwas anstiftet Die eigentlichen Macher blieben lange Zeit im Hintergrund.

Translation Macher translation

How do I translate Macher from German into English?

Macher German » English

maker

doer

schemer

contriver

big wheel

agent

Synonyms Macher synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Macher?

Macher German » German

Hersteller

tatsächlicher Machthaber

Täter

Tuender

Tatmensch

Mitwirkender

Mitwirkende

Macherin

Handelnder

Handelnde

Fabrikant

Arbeiter

Examples Macher examples

How do I use Macher in a sentence?

Simple sentences

Er ist das, was man einen Macher nennt.

He is what is called a man of action.

Er ist ein Macher.

He is a man who gets things done.

Er ist ein Macher.

He's a man who gets things done.

Movie subtitles

Ich habe noch nie einen Macher wie ihn gesehen!

I never saw an operator like him!

Wissen Sie, wer hier unten wohnt? Der Macher von Filmstars schlechthin.

Just below me lives the most important agent in Rome.

Macher fragt sich, wie sich ein Kalb im Lasso fühlt.

People wonder what a calf feels when he gets roped.

Es gibt Zuschauer und Macher, und die Zuschauer schauen zu, wie die Macher machen.

You're a watcher. There are watchers in this world, and there are doers.

Es gibt Zuschauer und Macher, und die Zuschauer schauen zu, wie die Macher machen.

You're a watcher. There are watchers in this world, and there are doers.

Er ist der große Macher, wir nur Würmer.

He is the saviour and we are worms.

Er will dich zum Star machen, er kennt doch alle Macher im Musikgeschäft.

I bet he wants to make you the star of the show. He knows all the big wheels in the music game.

Weißt du auch, wie dich alle hier nennen? Den Witwen-Macher.

Do you know what they call you, Jered?

Ich bin ein Macher.

I'm a doer.

Vielleicht kommt jetzt was, was für dich interessant ist. Ich habe mir sagen lassen, dass der größte Macher auf dem Rauschgiftmarkt Pastrone ist.

Some good friends of mine told me that the number one in Naples is a guy called Pastrone.

Kleiner Inventur-Macher!

Little stocktaker!

Du Inventur-Macher!

Stocktaker!

Großer Macher, Dave DeBennedeto.

Bigtime fixer, Dave DeBennedeto.

Ein Macher!

You're a real take-charge guy.

News and current affairs

Song ist ein gewiefter, vor Charme sprühender Mann. Rasch erliegt Guo seinem Macher-Image und der Aura des Erfolgs.

Song is a resourceful man who oozes charm. Guo soon becomes intoxicated by his air of can-do and success.

Wie kann man bei soviel Druck sicher seien, dass die politischen Macher nicht ein wenig zu stark aufs Gaspedal treten?

Of course, there are risks to this rosy scenario.

Er war auch der Macher, der in den vergangenen neun trüben Jahren ein neues Rußland schuf, das in weiten Teilen seine eigene Wesensart widerspiegelt: unvorhersehbar, unberechenbar und voller Überraschungen.

In nine muddy years since then Yeltsin also created a new Russia, very much in his own image: one unpredictable, wayward, but full of promise.