English | German | Russian | Czech

machend German

Translation machend translation

How do I translate machend from German into English?

machend German » English

making crafting

Examples machend examples

How do I use machend in a sentence?

Movie subtitles

Dauerhaft kampfunfähig machend, General.
Permanently incapacitating, General.
Tot, ein Schläfchen machend, nicht herschauend.
Dead, napping, not looking.
Also werde ich hier stehen,. auf diesem Hügel mit meinen Freunden,. etwas machend, von dem ich weiß, dass richtig ist.
So I'm gonna be standing on this hill in the open with my friends. doing something I know is right.
Klingt dick machend und gefährlich.
Sounds fattening and dangerous.
Das ist um 23:03 in der Nacht des Mordes, Herr North, und.. das sind Sie Ihre stündliche Runde um den Parkplatz machend, korrekt?
This is at 11:03 the night of the murder, Mr. North, and. that's you making your hourly circuit of the lot, correct?
Also, wie Sie zuvor sagten, da sind Sie in der Nacht des Mordes, um 22:03 Ihre Runde machend um den Parkplatz.
So, as you said before, there you are the night of the murder, at 11:03, making your circuit of the lot.
Schau Dich an, Deine Kräfte benutzend, einen auf Superhelden machend!
Well, look at you, using your powers, being all superhero.
Schau Dich doch an, Deine Kräfte verwendend, einen auf Superhelden machend!
Well, look at you, using your powers, being all superhero. Everyone can do something except me.
Krank machend, Julianne.
They're morbid, Julianne.
Oder Nägel machend.
Or doing nails.
Und du einfach nur Stimmen machend.
You're just making voices.
Was machend?
Doing what?
Sie würden nicht glauben, wie schlank machend es ist.
You wouldn't believe how slimming it is.
Sie ist süchtig machend.
She's addictive.

News and current affairs

Im derzeitigen politischen Klima können es sich arabische Führer, ob konservativ oder revolutionär, nicht länger erlauben in der Region als gemeinsame Sache mit Israel oder den Vereinigten Staaten machend wahrgenommen zu werden.
In the current political climate, Arab leaders, whether conservative or revolutionary, can no longer afford to be seen as complicit with Israel and the United States in the region.
Im Gegenteil, sie fühlten sich befreit vom von ihnen als zudringlich, sie zur Ware machend, in erniedrigender Weise sexualisierend empfundenen westlichen Starren.
On the contrary, they felt liberated from what they experienced as the intrusive, commodifying, basely sexualizing Western gaze.

Are you looking for...?