Kobold German

Meaning Kobold meaning

What does Kobold mean in German?

Kobold Substantiv · m

— kobold Mythologie: zwergenhaftes Geistwesen, das mit anderen Schabernack treibt Das Glück ist ein hinterhältiger Kobold: Es bereitet ihm offenbar größten Spaß, uns kurz vor dem Ziel noch rasch ein Bein zu stellen.

— Meteorologie: Blitz oberhalb einer Wolke Kobolde bekommt man nur selten zu sehen, obwohl sie ein sehr häufiges Phänomen sind.

Translation Kobold translation

How do I translate Kobold from German into English?

Kobold German » English

goblin

imp

sprite

elf

spirit

hobgoblin

ghost

fairy

kobold

gremlin

gnome

bogey

undead

taipo

puck

pixie

knocker

fay

evil sprite

enemy

devil

bugan

barghest

Synonyms Kobold synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Kobold?

Kobold German » German

Heinzelmännchen

Gnom

Teufelchen

Gespenst

Elf

Troll

Poltergeist

Hausgeist

Fee

Elfe

Elb

gutwilliger Geist

f

Wichtelmännchen

Waldgeist

Untote

Teufel

Schrat

Schlingel

Recker

Popel

Klabautermann

Kerlchen

Irrwisch

Geist

Feind

Erdmännchen

Elfen…

Elbe

Blue Jet

Examples Kobold examples

How do I use Kobold in a sentence?

Movie subtitles

Ein Kobold!

Maybe a ghost.

Flieg davon, kleiner Kobold.

Fly away, little gremlin.

Oh, Sie Kobold, Sie.

Oh, you pixy, you.

Und damit sich die Kugel so schräg abwärts bewegen konnte, müsste der Revolver von einem kleinen grünen Kobold am Dach unserer Veranda gefeuert worden sein.

And for a bullet to have traveled downward at such an angle the revolver would have to have been fired by some little gremlin hanging from our porch roof.

Aber es gab keinen kleinen Kobold.

Well, there was no little gremlin.

Ob Geist voll Segen du, ob nur ein Kobold, du kommst in so fragwürdiger Gestalt, ich spreche doch mit dir.

Be thou a spirit of health or goblin damned, thou comest in such a questionable shape. that I will speak to thee.

Es war kein Kobold.

No, Rosie.

Vielleicht ein Kobold.

Maybe it is goblins.

Vielleicht ein geheimnisvolles Geschöpf, ein Kobold, oder.

You know, Samson. there's something strange about that voice.

Sie sind ein alter Kobold, hat sie gesagt.

You're a gremlin, that's what she said.

Was ist ein Kobold?

What's a gremlin?

Robbie, er ist ein Kobold.

Robbie, he's a gremlin.

Würden Sie wohl aufhören, mich Kobold zu nennen?

Will you please stop calling me a gremlin?

Er weiß nicht mal, dass er auch ein Kobold ist.

He doesn't even know he's a gremlin.

kobold English

Translation Kobold in German

How do you say Kobold in German?

kobold English » German

Kobold

Elfen