elf German
Meaning elf meaning
What does elf mean in German?
elf
Elf
Elf
Translation elf translation
How do I translate elf from German into English?
Elf German » English
Synonyms elf synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as elf?
Elf German » German
Examples elf examples
How do I use elf in a sentence?
Simple sentences
Rosie durfte bis elf aufbleiben.
Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
Du solltest jetzt besser nicht mehr nach draußen gehen. Es ist fast elf.
You had better not go out now. It's almost 11.
Es ist schon elf. Ich muss jetzt gehen.
It's already eleven o'clock. I must be leaving now.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
A football team consists of eleven players.
Es ist um Viertel nach elf passiert.
It happened at a quarter past eleven.
Es geschah um Viertel nach elf.
It happened at a quarter past eleven.
Das Geschäft schließt um elf Uhr.
The store closes at eleven.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
A soccer team consists of eleven players.
Es gibt in diesem Haus elf Zimmer.
This house has eleven rooms.
Ein Team besteht aus elf Spielern.
A team is composed of eleven players.
Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern.
A team is composed of eleven players.
Es ist fast elf Uhr dreißig.
It's almost half past eleven.
Es ist etwas nach Viertel vor elf.
It is a little after a quarter to eleven.
Ich gehe um elf Uhr ins Bett.
I go to bed at eleven.
Movie subtitles
Zehn? Sagen wir elf.
Make it eleven.
Elf wäre besser.
Eleven would be better.
Elf Uhr bin ich zurück.
Eleven o'clock.
Doch wie sahen die anderen Treatments aus, die elf Drehbücher von zwölf Autoren, die Sherriffs Version vorangegangen waren?
But what about those various treatments and 11 scripts prepared by 12 different writers that preceded Sherriffs version?
Das Radio gibt um halb elf eine Warnung raus.
There's a broadcast warning going out at 10.30.
Ist gerade elf.
Eleven o'clock.
Vor elf dürfen Sie nicht sterben.
You must take your time.
Ein Mann mit einem Klumpfuß, ich schätze fünf Fuß elf Zoll groß, der Länge seiner Schritte nach.
Yes. A club-footed man about five foot eleven I should say from the length of his stride.
Weißt du nicht, dass es nach elf ist und Soldaten um zehn das Licht ausmachen?
Don't you know it's past 11:00, and regulations for enlisted men are lights-out at 10:00? - Get.
Mit dem Versand kennen Sie sich aus, aber wenn wir elf uns einig sind, finde ich es sehr.
You may know about shipping but when eleven of us have agreed.
Das hast du auch gesagt, als du elf hattest.
That's what you said when you had 11.
Football-Mannschaft, elf Personen.
Football team, 11 men.
Um elf bist du wieder zurück.
I'll have you back by 11:00.
Sicher, ich war elf Jahre alt bei Kriegsende.
Sure, I was 11 years old at the finish.
News and current affairs
Nach dem kurzen Handelskrieg von Seiten Russlands im August hat sich Janukowitsch das Versprechen abgerungen, alle elf rechtlichen und politischen Bedingungen der EU zu erfüllen.
Russia's brief trade war in August frightened Yanukovych into pledging to fulfill all 11 of the EU's legal and political conditions.
Der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao hat gerade einen viertägigen Besuch in Indien abgeschlossen, bei dem elf Verträge unterzeichnet wurden, darunter ein umfassender Pakt über eine auf fünf Jahre angelegte strategische Zusammenarbeit.
Chinese Premier Wen Jiabao just completed a four-day visit to India during which 11 agreements were signed, including a comprehensive five-year strategic cooperation pact.
Als der chinesische Ministerpräsident Wen Jiabao 2005 Indien besuchte, unterzeichnete er elf Übereinkommen, darunter einen auf fünf Jahre ausgelegten Pakt zur strategischen Zusammenarbeit.
When Chinese Premier Wen Jiabao visited India in 2005, he signed eleven agreements, including a comprehensive five-year strategic cooperation pact.
Vielen Menschen in Griechenland und anderswo kam diese Haltung seltsam vor: Milliarden waren ausgegeben worden, um große Banken zu retten, aber offensichtlich war die Rettung eines Landes mit elf Millionen Einwohnern tabu!
To many, both in and outside of Greece, this stance was peculiar: billions had been spent saving big banks, but evidently saving a country of eleven million people was taboo!
Für China etwa basieren sie auf Umfragen in nur elf Städten.
For example, the data for China are based on surveys in just 11 cities.
Zweitens wurden, um die übermäßige Kreditvergabe durch die Banken zu begrenzen, in den vergangenen elf Monaten neunmal die Mindestreservesätze angehoben.
Second, in an effort to curtail excess bank lending, reserve ratios were increased nine times in the past 11 months.
China erhebt heute territoriale Ansprüche gegen 11 seiner 24 Nachbarländer. Zu diesen elf Ländern gehören neben Russland auch Indien, Japan, Vietnam und die Philippinen.
Today, China has territorial claims against 11 of its 24 neighbors, including India, Japan, Vietnam, and the Philippines, in addition to Russia.
Nachdem seit der Einführung des Euros elf Jahre lang alles gut gegangen ist, sind nun die grundlegenden Probleme des Systems deutlich zu Tage getreten.
After 11 years of smooth sailing since the euro's creation, the arrangement's fundamental problems have become glaringly obvious.
Gleichzeitig müsste die EZB nicht annähernd so weit gehen wie die Federal Reserve, die die Zinsen bei elf aufeinander folgenden Sitzungen jeweils schrittweise um 25 Basispunkte erhöht hat - wobei das nicht das Ende ist.
At the same time, the ECB does not need to go nearly as far as the Fed, which has raised interest rates in increments of 25 basis points at 12 consecutive meetings, with still more to come.
Zuerst werden zwei Mannschaften mit jeweils elf Spielern und der Aufgabe, den Ball ins Tor zu befördern auf den Platz geschickt.
First, two teams of eleven players are put on the field with the task of getting the ball into the goal.
Eine Studie an Kindern in Bristol hat gezeigt, dass Kinder abhängig davon, ob ihre Großväter vor dem Alter von elf Jahren geraucht haben, Unterschiede im Wachstum aufweisen.
One study of children in Bristol showed differences in growth depending on whether their grandfathers had smoked before the age of 11.
Mit dem Ende der Aufstellung der Kandidaten am 4. August, waren elf Kandidaten der funktionalen Wahlkreise widerspruchslos nominiert worden, einschließlich der Repräsentanten der Banken und der chinesischen Handelskammer.
Indeed, at the close of nomination on August 4, eleven functional candidates were chosen without opposition, including those representing banks and the Chinese chamber of commerce.
Ich untersuchte die elf Fälle, in denen die EZB zwischen Januar 1999 und Dezember 2001 die Zinssätze verändert hat.
I analysed the eleven instances in which the ECB changed interest rates from January 1999 through December 2001.
Diese Absicht war lobenswert, aber nach elf Jahren ist der Fortschritt bei der Erreichung der MEZ uneinheitlich.
The intention was laudable, but 11 years on, progress in achieving the MDGs has been uneven.
elf English
Translation elf in German
How do you say elf in German?
elf English » German
Examples elf in German examples
How do I translate elf into German?
Simple sentences
Never deal with a dragon and never trust an elf!
Lass ab von Drachen und trau keinem Elf!
Tom is an elf.
Tom ist ein Elf.
Mary is an elf.
Maria ist eine Elbe.
Mary is an elf.
Maria ist eine Elfe.
You can play as a human, as an elf or as a dwarf.
Man kann als Mensch, Elf oder Zwerg spielen.
Movie subtitles
When he voodoo raki-sakis he can hypnotize an elf.
Wenn er Hokus-Pokus zaubert, verhext er Elfen und so ähnlich.
Before our tutor comes with the punch, I'd like to give the little elf a little present.
Bevor der Herr HausIehrer mit dem Punsch zurückkommt, möchte ich den HeinzeImännchen ein kleines Geschenk überreichen.
It was corwin, mr. Dundee big as life in a sleigh with reindeer sitting next to an elf and riding up toward the sky.
Er saß höchstpersönlich in einem Rentierschlitten neben einer Elfe und ritt dem Himmel entgegen.
But where is the little elf going? I'm going straight away to find the famous Professor Zalamea.
Hören Sie, Bienlein, jetzt beruhigen Sie sich doch.
Elf is next.
Zehn.
I'm an elf.
Ich bin ein Elf.
We'll get an elf over here to fix it up.
Wir holen einen Elf her, damit er es repariert.
You're not an elf.
Du bist kein Elf.
I sent my elf spies to find out what was happening.
Ich habe meine Spion-Elfen entsandt, um herauszufinden, was vor sich ging.
You mean you sent out that elf envoy. to investigate based on a vague feeling of your.
Ihr meint, Ihr habt diesen Elfen-Boten entsandt um aufgrund eines vagen Gefühls Nachforschungen anzu.
Much of the rivalry between fairy and elf has subsided.
Die Rivalität zwischen Feen und Elfen hat sich größtenteils gelegt.
A woman-child, one elf. and a moron robot.
Einer Kindfrau, einem Elf und einem verblödeten Roboter.
Want to buy an elf hat?
Wollt Ihr einen Elfenhut kaufen? Einen Elfenbart?
Elf beard? Souvenirs for sale.
Ich verkaufe Souvenirs.
News and current affairs
Moreover, Shell also operates a joint venture partnership between the NNPC, the French oil company Elf, and Agip of Italy.
Shell betreibt zudem ein Joint Venture mit der NNPC, dem französischen Ölkonzern Elf und der italienischen Agip.