English | German | Russian | Czech

Betrüger German

Meaning Betrüger meaning

What does Betrüger mean in German?

Betrüger

fraud, scammer Person, die andere täuscht, um sich einen Vorteil zu verschaffen; jemand, der betrügt Er wurde als Betrüger entlarvt.

Translation Betrüger translation

How do I translate Betrüger from German into English?

Synonyms Betrüger synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Betrüger?

Examples Betrüger examples

How do I use Betrüger in a sentence?

Simple sentences

Die alte Frau war eine leichte Beute für den Betrüger.
The old woman fell an easy prey to the fraud.
Sie ging so weit, dass sie ihn als Betrüger bezeichnete.
She went so far as to say that he was a swindler.
Er ist ein Lügner und Betrüger.
He's a cheat and a liar.
Sami ist ein Betrüger.
Sami is a scammer.
Er ist ein Betrüger.
He's a con man.
Er ist ein Betrüger.
He's a cheat.

Movie subtitles

Ich war besorgt, als ihr mit dem Betrüger Putty Nose zu tun hattet.
I was worried when you got mixed up with that two-timer Putty Nose.
Wenn wir das hier durchziehen wollen, müssen wir Betrüger raushalten.
If we're in this racket together, we got to keep the cheaters off, right?
Hiermit erkläre ich, dass Heep, Uriah Heep, von der Firma Wickfield und Heep, ein Betrüger und Fälscher ist.
Scoundrel!
Ich glaube, diese Kerle sind Betrüger.
I think these fellas are phonies.
Nennst du mich einen Betrüger?
You call me a cheat?
Der Betrüger Tausender von Leuten.
The swindler of thousands of people.
Ein Schwindler! Ein Betrüger! Ein Hochstapler!
A swindler, a liar, a con-man!
Aber keine Betrüger.
But I've no stomach for traitors.
Von Benny, dem Betrüger, bis zu Jo Keller, der größten Nummer.
From Benny the Gouge to Jo Keller, the biggest of them all.
Er ist ein Betrüger, ein Schnorrer.
He's a crook, a deadbeat. If I catch him, I'll have him arrested.
Miller, Sie sind ein Betrüger.
Miller, you've committed fraud.
Gribble, Sie sind ein Betrüger.
Gribble, you've committed fraud. - I'll call the police.
Lhr seid ein Haufen Betrüger, aber mich legt ihr nicht rein.
You were bluffing, and you were called. You're all a bunch of crooks, but ya ain't cheating' me.
Ich lege diesen Betrüger um.
You let me alone, Keogh. I'm gonna kill that dirty cheat if it's the last thing I do.

News and current affairs

Weil der größte Anteil des US-Handelsdefizits auf China entfällt - ein Land, das als seine Währung manipulierender Betrüger verteufelt wird - ist das bilaterale Handelsdefizit zum Blitzableiter für alle geworden, die auf China einprügeln.
Because the biggest share of the US trade gap is with China, a country vilified as a currency-manipulating cheater, the bilateral trade deficit has become the lightening rod for China bashers.
Erstaunlicherweise zögern junge griechische Unternehmer, ihre Firmen in Griechenland zu registrieren - aus Angst, Betrüger könnten ihnen mit falschen Papieren ihre Unternehmen wegnehmen.
Astoundingly, young Greek entrepreneurs reportedly fear to incorporate their firms in Greece, lest others use false documents to take away their companies.
Einige der angesehensten Banken wurden als moralische Betrüger enttarnt, daher die Forderung nach einem neuen Regulierungsrahmen.
Some of the most respected banks have been exposed as perpetrators of moral fraud: hence the demand for a new regulatory framework.
Flüchtlinge verkümmern hilflos im Netz der Wohlfahrtsstaaten oder stehen unter Verdacht, Betrüger zu sein.
Refugees languish helplessly in welfare nets, or are suspected of being cheats.
In der Praxis freilich sind die Leistungen der IAEA bei der Ermittlung nuklearer Betrüger durchwachsen.
In practice, however, the IAEA has an uneven record in tracking down nuclear cheats.
Die erfolgreichen Betrüger wären höchstwahrscheinlich autoritäre Staaten mit geringer Transparenz.
The successful cheaters would most likely be authoritarian states with little transparency.

Are you looking for...?