Datei German
Meaning Datei meaning
What does Datei mean in German?
Datei
Translation Datei translation
How do I translate Datei from German into English?
Datei German » English
Synonyms Datei synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Datei?
Datei German » German
Examples Datei examples
How do I use Datei in a sentence?
Simple sentences
In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?
In which folder did you save the file?
Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.
Send it to me as a compressed file.
Bitte löschen Sie diese Datei.
Please delete this file.
Lösch bitte diese Datei.
Please delete this file.
Wenn ich versuche mit dem Media Player Musik zu hören, gibt es einen Fehler und ich kann die Datei nicht abspielen.
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
Wenn ich versuche, mit der Medienwiedergabe Musik zu hören, tritt ein Fehler auf, und ich kann die Datei nicht abspielen.
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
Da ich nicht die Software habe, um die angehängte Datei zu öffen, kann ich sie nicht öffnen. Bitte sende sie mir noch einmal in einem anderen Format.
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.
Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.
Please open the file circled in red with a text editor.
Ich benutze einen Mac und kann eine Windows-95-Datei nicht lesen.
I use a Mac, I can't open a Windows 95 file.
Die Datei ist beschädigt.
The file is corrupt.
Eine MP3-Datei ist eine Audiodatei.
An MP3 file is an audio file.
Diese Datei ist komprimiert worden.
This file has been compressed.
Eine TXT-Datei ist eine Textdatei.
A TXT file is a text file.
Eine MP3-Datei ist eine Audio-Datei.
An MP3 file is an audio file.
Movie subtitles
Wir haben darüber einen nette, kleine Datei.
We keep the records over there.
Datei des derzeitigen befehlshabenden Offiziers.
Read out official record of current command.
Die gegenwärtigen Krisen auf der Erde würden eine Datei füllen.
Current Earth crises would fill a tape bank, captain.
Das ist in der falschen Datei.
It's in the wrong file.
Wenn Ihnen die nicht gefallen, hole ich eine andere Datei.
Now, if these won't do, I can bring you another file.
Könnte ich einen Blick auf die Grubowsky Datei werfen?
Uh, could I take a look at the Grubowsky file, please?
Könnte ich die Datei bitte sehen?
Could I see the file, please?
Jetzt kann ich die Datei bitte sehen?
Now may I see the file, please?
Die Datei über alle bekannten Krankheiten erkennt diese Symptome der Hautverfärbung nicht.
Jim, what in heaven's name is going on?
Clu, wir müssen die Datei finden!
We don't have much time to find that file. This is top priority. - I know, sir.
Er sucht die Datei! Versteck sie!
Can't you just appropriate it?
Eines Nachts will Flynn seine Datei aufrufen aber nichts geht, alles futsch.
One night, our boy Flynn, he goes to his terminal, tries to read up his file. I get nothing on there.
Wenn deine Datei da drin war.
You know, if your file was in there. Wait a minute.
Du würdest nicht wollen, dass ich Flynns Datei in der Times zeige?
You wouldn't want me to dig up Flynn's file. and read it up on a V.D.T. at the Times, would you?
News and current affairs
Bereits heute können Facebook-Nutzer ihre sämtlichen persönlichen Daten per ZIP-Datei exportieren, indem sie einfach in ihrem Profil auf eine Verknüpfung klicken.
Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles.