English | German | Russian | Czech

zpravodaj Czech

Meaning zpravodaj meaning

What does zpravodaj mean in Czech?

zpravodaj

reporter, correspondent osoba, která podává zprávy z určitého místa

zpravodaj

bulletin tiskovina, podávající informace užšímu zájmovému okruhu lidí

Translation zpravodaj translation

How do I translate zpravodaj from Czech into English?

Synonyms zpravodaj synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zpravodaj?

Examples zpravodaj examples

How do I use zpravodaj in a sentence?

Movie subtitles

Říká Pařížský policejní zpravodaj.
This is the Paris police reporter speaking.
Seržante Dickermane, pokud vím, jste válečný zpravodaj.
Sergeant Dickerman, you're what's known as a combat correspondent.
Sluneční zpravodaj?
Sun-Bulletin?
Jaký si myslíte že je důvod, že Sluneční zpravodaj Albuquerque chce tohle dítě pryč ze života?
What makes you think the Albuquerque Sun-Bulletin is all that a kid wants out of life?
Pákistánský zpravodaj přijal pozvánku.
The correspondent from Pakistan has accepted.
Přijde i zpravodaj z Madridu.
The correspondent from Madrid will be able to make it.
Zpravodaj BBC.
He's a reporter for the BBC.
Náš washingtonský zpravodaj položil tytéž.
Newsman Don Quinn in Washington has posed those questions.
Ano, to je Luis Marin, generální zpravodaj rozpočtový.
It's Emiliano Chamorro, president of Nicaragua.
Tady je Bill Bonds, zpravodaj redakce Očité svědectví.
This is Bill Bonds, reporting for Eyewitness News.
Zdrželi se dvě hodiny a náš politický zpravodaj zjistil, že si navzájem vyměnili jízlivé poznámky.
They were there for two hours, and our political editor understands that there were some acrimonious exchanges.
A nyní Burzovní zpravodaj podle Exchange Telegraphu.
Once again, I've proved too clever for. And now, the stock market report By exchange telegraph.
Rádio právě odvysílalo následující válečný zpravodaj.. který mám tu čest vám přednést.
The radio just broadcast the following war bulletin. which I'm proud to read to you.
Kdybych byl zpravodaj, válku bych popisoval.
If I was a correspondent, I'd report the war.

News and current affairs

Servis zahrnuje elektronický zpravodaj, jenž přináší zprávy a články týkající se Sýrie, shromažďované z různých zdrojů, často včetně vyjádření představitelů domácí i zahraniční opozice.
The service contains an electronic newsletter that includes Syria-related reports and articles gathered from a variety of sources, often including comments by opposition figures at home and abroad.
Přestože byl webový server All4Syria nedávno z neupřesněných důvodů blokován, zpravodaj je stále v oběhu a pan Abdul Nour se nerušeně pohybuje ve svém obvyklém prostředí.
Although All4Syria's Internet site was recently blocked for unspecified reasons, the newsletter continues to be circulated and Mr. Abdul Nour moves in his usual circles unmolested.
Zpravodaj Timesů očividně nekladl otázky ani jedinému představiteli Bushovy administrativy či americké armády.
The Times reporter apparently did not interview a single Bush administration or US military official.

Are you looking for...?