PERFECTIVE VERB zavézt IMPERFECTIVE VERB zavážet

zavézt Czech

Meaning zavézt meaning

What does zavézt mean in Czech?

zavézt sloveso · dokonavé · tranzitivní

— drive, give a lift dopravit někoho někam jízdou, jinak než jeho vlastní

— naplnit něčím, co se přiveze

Translation zavézt translation

How do I translate zavézt from Czech into English?

zavézt Czech » English

drive

Synonyms zavézt synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zavézt?

zavézt Czech » Czech

dovézt

svézt

rozvést

převézt

odvézt

napustit

nadmout

Conjugation zavézt conjugation

How do you conjugate zavézt in Czech?

zavézt · verb

Future já zavezu

Singular

1st person já zavezu

2nd person ty zavezeš

3rd person on/ona/ono zaveze

Plural

1st person my zavezeme

2nd person vy zavezete

3rd person oni/ony/ona zavezou

Polite form of address

2nd person vy zavezete

Past já jsem zavezl

Masculine animate gender já jsem zavezl

Singular

1st person já jsem zavezl · zavezl jsem

2nd person ty jsi zavezl · zavezl jsi tys zavezl · zavezls

3rd person on zavezl

Plural

1st person my jsme zavezli · zavezli jsme

2nd person vy jste zavezli · zavezli jste

3rd person oni zavezli

Polite form of address

2nd person vy jste zavezl · zavezl jste

Masculine inanimate gender já jsem zavezl

Singular

1st person já jsem zavezl · zavezl jsem

2nd person ty jsi zavezl · zavezl jsi tys zavezl · zavezls

3rd person on zavezl

Plural

1st person my jsme zavezly · zavezly jsme

2nd person vy jste zavezly · zavezly jste

3rd person ony zavezly

Polite form of address

2nd person vy jste zavezl · zavezl jste

Feminine gender já jsem zavezla

Singular

1st person já jsem zavezla · zavezla jsem

2nd person ty jsi zavezla · zavezla jsi tys zavezla · zavezlas

3rd person ona zavezla

Plural

1st person my jsme zavezly · zavezly jsme

2nd person vy jste zavezly · zavezly jste

3rd person ony zavezly

Polite form of address

2nd person vy jste zavezla · zavezla jste

Neuter gender já jsem zavezlo

Singular

1st person já jsem zavezlo · zavezlo jsem

2nd person ty jsi zavezlo · zavezlo jsi tys zavezlo · zavezlos

3rd person ono zavezlo

Plural

1st person my jsme zavezla · zavezla jsme

2nd person vy jste zavezla · zavezla jste

3rd person ona zavezla

Polite form of address

2nd person vy jste zavezlo · zavezlo jste

Conditional já bych zavezl

Masculine animate gender já bych zavezl

Singular

1st person já bych zavezl · zavezl bych

2nd person ty bys zavezl · zavezl bys

3rd person on by zavezl · zavezl by

Plural

1st person my bychom zavezli · zavezli bychom

2nd person vy byste zavezli · zavezli byste

3rd person oni by zavezli · zavezli by

Polite form of address

2nd person vy byste zavezl · zavezl byste

Masculine inanimate gender já bych zavezl

Singular

1st person já bych zavezl · zavezl bych

2nd person ty bys zavezl · zavezl bys

3rd person on by zavezl · zavezl by

Plural

1st person my bychom zavezly · zavezly bychom

2nd person vy byste zavezly · zavezly byste

3rd person ony by zavezly · zavezly by

Polite form of address

2nd person vy byste zavezl · zavezl byste

Feminine gender já bych zavezla

Singular

1st person já bych zavezla · zavezla bych

2nd person ty bys zavezla · zavezla bys

3rd person ona by zavezla · zavezla by

Plural

1st person my bychom zavezly · zavezly bychom

2nd person vy byste zavezly · zavezly byste

3rd person ony by zavezly · zavezly by

Polite form of address

2nd person vy byste zavezla · zavezla byste

Neuter gender já bych zavezlo

Singular

1st person já bych zavezlo · zavezlo bych

2nd person ty bys zavezlo · zavezlo bys

3rd person ono by zavezlo · zavezlo by

Plural

1st person my bychom zavezla · zavezla bychom

2nd person vy byste zavezla · zavezla byste

3rd person ona by zavezla · zavezla by

Polite form of address

2nd person vy byste zavezlo · zavezlo byste

Imperative zavez!

ty zavez!

my zavezme!

vy zavezte!

Examples zavézt examples

How do I use zavézt in a sentence?

Simple sentences

Můžu tě někam zavézt, jestli chceš.

I can drive you somewhere if you want me to.

Movie subtitles

Mužu tě zavézt před hlavní vchod.

I can take you to the front door. It's no trouble.

Ten by nás měl zavézt až k horám.

That will lead us towards the mountains.

Zavézt mě na letiště, blázínku.

No, to take me to the airport, silly.

Měl bys mě raději zavézt domů.

Maybe you better take me home.

Nechceš někam zavézt?

Can we give you a lift anywhere?

Ještě jsem vám nestačil říct, kam mě máte zavézt!

I haven't even told you where to take me yet!

Takže nezbývá, než vás zavézt k Vickersům a zeptat se na vás vašich přátel.

Let's take you to the Vickers' and see what your friends say about you.

Můžu vás někam zavézt?

Can I drop you someplace?

Kam vás mám zavézt?

Where shall I take you?

Žádám jen, abys mě nechala zavézt tě domů.

All I'm asking is let me drive you home.

Nic vážného. Chodí za školu. Musím ho zavézt zpátky.

He's just missing from school and I've come to take him back.

Opravdu nechcete zavézt do vesnice?

Are you sure you don't want a ride to the village? Quite sure.

On měl za úkol zavézt vás ke mě.

He was to tied up to fetch you.

Spíše bychom měli, tati, zavézt Juniora domů naší bryčkou.

What I'd rather do, Daddy, is drive Junior home in our barouche.