English | German | Russian | Czech

zabití Czech

Meaning zabití meaning

What does zabití mean in Czech?

zabití

killing usmrcení, zbavení života práv. úmyslné usmrcení člověka z afektu nebo v reakci na zavrženíhodné jednání usmrceného

Translation zabití translation

How do I translate zabití from Czech into English?

Synonyms zabití synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zabití?

zabití Czech » Czech

vražda usmrcení

Inflection zabití inflection

How do you inflect zabití in Czech?

zabití · noun

+
++

Examples zabití examples

How do I use zabití in a sentence?

Simple sentences

Vyvolá zabití Solejmáního válku?
Will Soleimani killing spark war?

Movie subtitles

Nezákonné zabití.
An unlawful killing.
Ale není žádný zákon proti zabití zvířete.
But there is no law against the killing of an animal.
Tahle noc, statisticky nejvíc rituálních zabití v roce.
On the night that, statistically, has the most ritualistic killings of the year.
Kdo nařkl ze zabití Thorpa?
Men, we can't have cold-blooded murderers among us.
Je to všeobecný zatykač a nebo za zabití?
Well, was this a blanket warrant or any particular killing?
Nestojím za zabití, Armande.
I'm not worth killing, Armand.
Zákon vás nemůže odsoudit za zabití, pokud není mrtvola.
The law can't convict you of murder if there's no corpse.
Za zabití.
Homicide.
Přiznala se k zabití a v civilizované společnosti je soud nevyhnutelný.
Because she admitted killing, and in a civilized community, a trial's inevitable.
No, Jesse si možná o to zabití koledoval.
Oh, Jesse may have had killin' comin' to him.
McCoy Fordy k tomu zabití navedl, pak jim zařídil to prominutí a odměnu.
McCoy put the Fords up to the killin', then got 'em the pardon and the reward.
Em, ten mladík, který vám vypověděl o jeho zabití,. povězte mi o něm něco.
Um, that youngster who gave you the account of the killing. tell me about him.
Přiznal se Frank James také k zabití toho hlídače?
Did Frank James also admit killing the watchman?
Hlasovali jste pro jeho zabití.
You've voted to kill him.

News and current affairs

Generálové Atanase Stanculescu a Mihai Chitac byli shledáni vinnými za to, že během občanských nepokojů v Temešváru v roce 1989 vydali rozkaz k zabití desítek nevinných lidí.
Generals Atanase Stanculescu and Mihai Chitac were found guilty of ordering the killings of dozens of innocent people in Timisoara in 1989.
NEW YORK - Zabití Usámy bin Ládina speciálními silami Spojených států představuje významné vítězství nad globálním terorismem.
NEW YORK - The killing of Osama bin Laden by United States special forces constitutes a significant victory over global terrorism.
Podle odhadů došlo k 3000 zabití pomocí těchto letadel, zejména v Pákistánu, ale také v Jemenu a Somálsku.
An estimated 3,000 drone killings have taken place, mostly in Pakistan, but also in Yemen and Somalia.
Udělal si také mnoho nepřátel (a dokonce čelil výhružkám zabití).
He also created enemies (and even faced death threats).
Podle všeho se domnívá, že naděje na zabití významného teroristického vůdce je dostatečným ospravedlněním pro odpálení rakety, která téměř s určitostí zabije nevinné lidské bytosti.
Apparently, he believes that the chance of killing an important terrorist leader is sufficient justification for firing a missile that will almost certainly kill innocent human beings.
Ztráta nevinných lidských životů v Damadole by se snad dala ospravedlnit pragmatickým výpočtem, podle něhož zabití předáků al-Káidy zachrání v dlouhodobém horizontu větší počet nevinných lidí.
It might be possible to justify the loss of innocent human life in Damadola by a utilitarian calculation that killing Al Qaeda's leaders will, in the long run, save a larger number of innocent human beings.
Můžeme připustit, že prvotním záměrem těch, kdo naplánovali a schválili útok na Damadolu, nebylo zabití nevinných lidí.
We can grant that it was not the primary intention of those who planned and authorized the attack on Damadola to kill innocent people.
Ohavné zabití dvou japonských občanů zajatých v Sýrii teroristy z Islámského státu poskytlo Abemu přesně tu záminku, kterou k zavedení takových opatření potřebuje.
The grisly executions of two Japanese citizens caught by Islamic State terrorists in Syria have provided precisely the encouragement that Abe needs to pursue such measures.
Podle mého názoru by se popírání holocaustu nemělo stavět mimo zákon, na rozdíl od požadavků na zabití všech či třeba jen jednoho Žida.
In my view, Holocaust denial should not be outlawed, in contrast to the demand for all, or any, Jews to be killed.
Německo však nenese hlavní zodpovědnost za zabití vize politické Evropy.
But Germany does not bear the main responsibility for killing off the vision of political Europe.
Proč tedy nezabráníme zabití 49 medvědů ročně, než vyčleníme biliony dolarů na mnohosetnásobně menší dobro?
So why don't we stop killing 49 bears a year before we commit trillions of dollars to do hundreds of times less good?
Japonci se domnívají, že stavy keporkaků se dostatečně zvýšily, takže zabití 50 kusů nepředstavuje žádné ohrožení druhu.
The Japanese think that humpback whale numbers have increased sufficiently for the killing of 50 to pose no danger to the species.
Je ale boj v americké válce džihádem a jsou vojáci zabití al-Kajdou či jinými dřívějšími spojenci mučedníky?
But is fighting America's war a jihad, and are soldiers slain by Al-Qaida or other former allies also martyrs?
Technicky vzato by formou genocidy mohlo být i zabití deseti lidí ze zmíněných důvodů - ba dokonce i dvou.
Technically, killing ten people for such reasons - or even two - could be a form of genocide.

Are you looking for...?