tease English

Translation tease in Czech

How do you say tease in Czech?

škádlit zlobit dráždit škádlení česat dobírání škádlit se zarývat vydražďovat vochlovat trápit popichovat otravovat obtěžovat koketa

How do I translate tease into Czech?

Dad can only tease the beat drop for so long.

Táta moc dlouho rytmus neudrží.

Oh, what a girl. What a tease!

Ty mě ale zlobíš!

Don't tease him, you two!

Nevysmívejte se mu.

Don't tease me now.

Nežertuj.

Oh, don't tease me.

Och, neškádlete mě.

I'm such a tease, aren't I?

Jsem provokatér, že?

Such a tease.

Provokativní.

Don't let them tease you.

Nevšímejte si toho.

You shouldn't tease Papa like that.

Nesmíš tatínka takhle škádlit.

Yes, the boys tease me about it, but I don't mind.

Ano, chlapi si ze mě kvůli tomu utahují, ale mně to nevadí.

You're real mad, or is this a tease or what?

Opravdu máš vztek, nebo mě jenom tak škádlíš?

Do they tease you?

Bojíte se jich? - Ne, doktore.

The girls will tease, but they're nice.

Budou tě škádlit, ale jsou ho hodné holky.

Yes I am, Father! I can't bear to let them tease you. Why, bless your heart.

Ne, ne, ne.