sympathizer English
Translation sympathizer in Czech
How do you say sympathizer in Czech?
Examples sympathizer in Czech examples
How do I translate sympathizer into Czech?
Movie subtitles
A Royalist sympathizer, evidently.
Sympatizant krále.
I only ask that this misdemeanor be compared to my record, not only as a Polish sympathizer with National Socialism, but as an active campaigner in the sacred war against the Jews.
Ale prosím, ať je tento můj přečin zohledněn mými záznamy. Nejsem jenom spolupracovnice Národního socialismu,.. ale také bojovnice ve svaté válce proti Židům.
Your reputation - being a sympathizer with the Jews - is a wonderful asset.
Vaše pověst. že sympatizujete s Židy. je báječná výhoda. Pane.
You're a VC sympathizer.
Držíš s Vietkongem.
He is a part of the Dallas Petroleum Club, speaks five languages and was a French Vichy intelligence during the war also rumored to be a Nazi sympathizer.
Je členem klubu Dallaských petrolejářů, mluví šesti jazyky a za války byl agentem za okupační vlády ve Francii známy je jako obdivovatel nacismu.
God damned Russian sympathizer.
Vy naivní ochránče Rusů.
Any sympathizer in the city could give us away.
Pokud má ve městě agenty, snadno na nás upozorní.
The ship's engineer is a sympathizer.
Lodní inženýr je náš člověk.
Called me a Talaxian sympathizer and exiled me. and exiled me.
Prý že sympatizuji s Talaxiany a pak mě vyhnali.
Thomas Paris is a convicted traitor and a Maquis sympathizer.
Thomas Paris je usvědčený zrádce a stoupenec Makistů. Tak o čem jste spolu mluvili?
The sergeant's wife is a sympathizer.
Seržantova manželka je sympatizantka.
A sympathizer?
Sympatizantka?
You'll go to the dungeon for this, traitor. You and this Black Wolf sympathizer.
Půjdeš do vězení ty zrádce ty i ti přisluhovači Černého vlka.
If this were the '30s, she'd be a Communist.. oratIeast a Communist sympathizer.
Ve 30.letech by byla komunistka, nebo jejich stoupenkyně.
News and current affairs
The first such case was likely that of Peter Berchet, a young Protestant, who felt that he had to kill the royal councilor Christopher Hatton, also a Protestant, whom Berchet believed to be a Catholic sympathizer.
Prvním takovým případem byl zřejmě čin Petera Bercheta, mladého protestanta, který měl pocit, že musí zabít královského rádce Christophera Hattona, rovněž protestanta, u něhož byl Berchet přesvědčen, že je přívržencem katolicismu.