English | German | Russian | Czech

sympathizer English

Translation sympathizer in Russian

How do you say sympathizer in Russian?

Examples sympathizer in Russian examples

How do I translate sympathizer into Russian?

Movie subtitles

Political Opinions: In 67, Trotskyist sympathizer or militant, or else, anarchist sympathizer or militant.
Политическое мнение - в 67-ом активистка или троцкистка или даже активистка или анархистка.
Political Opinions: In 67, Trotskyist sympathizer or militant, or else, anarchist sympathizer or militant.
Политическое мнение - в 67-ом активистка или троцкистка или даже активистка или анархистка.
You're a sympathizer, are you?
А почему он здесь?
I only ask that this misdemeanor be compared to my record, not only as a Polish sympathizer with National Socialism, but as an active campaigner in the sacred war against the Jews.
Я всего лишь прошу, чтобы это нарушение рассмотрели в контексте моего прошлого, не только как польской сторонницы национал-социализма, но и как активной участницы священной войны против евреев.
You're a VC sympathizer.
Да ты симпатизируешь вьетконговцам!
He is a part of the Dallas Petroleum Club, speaks five languages and was a French Vichy intelligence during the war also rumored to be a Nazi sympathizer.
ДеМоршильд же состоит В Даллас Петролиум Клаб. Он владеет пятью языками, и во время Войны служил во Французской разведке. Ходят слухи, что он также Симпатизировал нацистам.
God damned Russian sympathizer.
Чёртов любитель русских.
What do you with someone like Celine, a Nazi sympathizer yet a great novelist?
Что делать с Селином, прекрасным писателем, симпатизирующим нацистам?
If this were the '30s, she'd be a Communist.. oratIeast a Communist sympathizer.
Она в тридцатые годы наверняка была бы коммунисткой или, как минимум, сочувствующей.
We heard you were arrested as a human sympathizer.
Последнее, что мы слышали - что тебя арестовали за симпатию к людям.
Government turns around and calls him a Communist sympathizer.
Правительство отвернулось от него, объявив в симпатии к коммунистам.
You're a Jew sympathizer.
Ах ты, еврейский подпевала.
Murrows been a Communist sympathizer since the 1930's.
Марроу сочувствует коммунистам с тридцатых годов.
Are you a German sympathizer?
Вы симпатизируете немцам?

Are you looking for...?