spouštět Czech
Meaning spouštět meaning
What does spouštět mean in Czech?
spouštět
Translation spouštět translation
How do I translate spouštět from Czech into English?
spouštět Czech » English
Synonyms spouštět synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as spouštět?
Conjugation spouštět conjugation
How do you conjugate spouštět in Czech?
spouštět · verb
Present já spouštím
Singular
1st person já spouštím
2nd person ty spouštíš
3rd person on/ona/ono spouští
Plural
1st person my spouštíme
2nd person vy spouštíte
3rd person oni/ony/ona spouští oni/ony/ona spouštějí
Polite form of address
2nd person vy spouštíte
Future já budu spouštět
Singular
1st person já budu spouštět
2nd person ty budeš spouštět
3rd person on/ona/ono bude spouštět
Plural
1st person my budeme spouštět
2nd person vy budete spouštět
3rd person oni/ony/ona budou spouštět
Polite form of address
2nd person vy budete spouštět
Past já jsem spouštěl
Masculine animate gender já jsem spouštěl
Singular
1st person já jsem spouštěl · spouštěl jsem
2nd person ty jsi spouštěl · spouštěl jsi tys spouštěl · spouštěls
3rd person on spouštěl
Plural
1st person my jsme spouštěli · spouštěli jsme
2nd person vy jste spouštěli · spouštěli jste
3rd person oni spouštěli
Polite form of address
2nd person vy jste spouštěl · spouštěl jste
Masculine inanimate gender já jsem spouštěl
Singular
1st person já jsem spouštěl · spouštěl jsem
2nd person ty jsi spouštěl · spouštěl jsi tys spouštěl · spouštěls
3rd person on spouštěl
Plural
1st person my jsme spouštěly · spouštěly jsme
2nd person vy jste spouštěly · spouštěly jste
3rd person ony spouštěly
Polite form of address
2nd person vy jste spouštěl · spouštěl jste
Feminine gender já jsem spouštěla
Singular
1st person já jsem spouštěla · spouštěla jsem
2nd person ty jsi spouštěla · spouštěla jsi tys spouštěla · spouštělas
3rd person ona spouštěla
Plural
1st person my jsme spouštěly · spouštěly jsme
2nd person vy jste spouštěly · spouštěly jste
3rd person ony spouštěly
Polite form of address
2nd person vy jste spouštěla · spouštěla jste
Neuter gender já jsem spouštělo
Singular
1st person já jsem spouštělo · spouštělo jsem
2nd person ty jsi spouštělo · spouštělo jsi tys spouštělo · spouštělos
3rd person ono spouštělo
Plural
1st person my jsme spouštěla · spouštěla jsme
2nd person vy jste spouštěla · spouštěla jste
3rd person ona spouštěla
Polite form of address
2nd person vy jste spouštělo · spouštělo jste
Conditional já bych spouštěl
Masculine animate gender já bych spouštěl
Singular
1st person já bych spouštěl · spouštěl bych
2nd person ty bys spouštěl · spouštěl bys
3rd person on by spouštěl · spouštěl by
Plural
1st person my bychom spouštěli · spouštěli bychom
2nd person vy byste spouštěli · spouštěli byste
3rd person oni by spouštěli · spouštěli by
Polite form of address
2nd person vy byste spouštěl · spouštěl byste
Masculine inanimate gender já bych spouštěl
Singular
1st person já bych spouštěl · spouštěl bych
2nd person ty bys spouštěl · spouštěl bys
3rd person on by spouštěl · spouštěl by
Plural
1st person my bychom spouštěly · spouštěly bychom
2nd person vy byste spouštěly · spouštěly byste
3rd person ony by spouštěly · spouštěly by
Polite form of address
2nd person vy byste spouštěl · spouštěl byste
Feminine gender já bych spouštěla
Singular
1st person já bych spouštěla · spouštěla bych
2nd person ty bys spouštěla · spouštěla bys
3rd person ona by spouštěla · spouštěla by
Plural
1st person my bychom spouštěly · spouštěly bychom
2nd person vy byste spouštěly · spouštěly byste
3rd person ony by spouštěly · spouštěly by
Polite form of address
2nd person vy byste spouštěla · spouštěla byste
Neuter gender já bych spouštělo
Singular
1st person já bych spouštělo · spouštělo bych
2nd person ty bys spouštělo · spouštělo bys
3rd person ono by spouštělo · spouštělo by
Plural
1st person my bychom spouštěla · spouštěla bychom
2nd person vy byste spouštěla · spouštěla byste
3rd person ona by spouštěla · spouštěla by
Polite form of address
2nd person vy byste spouštělo · spouštělo byste
Imperative spouštěj!
ty spouštěj!
my spouštějme!
vy spouštějte!
Examples spouštět examples
How do I use spouštět in a sentence?
Movie subtitles
Spouštět!
Lower away!
Čluny se budou postupně spouštět.
The boats will be lowered down.
Myslím, že jsi neměl spouštět oči z toho kapitána.
I thought you were keepin' an eye on that captain.
Viděl jste je tu loď spouštět.
You seen them launch this ship months ago.
Spouštět a odtáhnout na dovybavení.
Launched and towed away for outfitting.
Pomalu spouštět!
Lower away together!
Dobře, spouštět pomalu!
Right, lower away together!
Spouštět pomalu!
Lower away together!
Spouštět!
Lower away!
Byla to váha ryby nechal lanko spouštět dolů, dolů, dolů vymotával první z rezervních kotoučů.
It was the weight of the fish.. and he let the line slip down, down, down.. unrolling off the first of the two reserve coils.
Až vás budou spouštět do hrobu, nebude tam nikdo, kdo za vámi zahrne hlínu.
When you go to your grave, there won't be anybody to pull the grass up over your head.
To nevím, ale dala mi striktní příkaz. že až tě najdu, nemám tě spouštět z očí.
I don't know, but she gave me strict instructions. that once I found you, not to let you out of my sight.
To zní dobře, ale nemyslím si, že bychom měli z těch dvou spouštět oči!
Sounds OK, but I don't think we should take our eyes off those two!
Spouštět.
Lower away.
News and current affairs
Platí obecně, že automatické stabilizátory se napříč globálním hospodářstvím spouštět nemusejí, což znamená, že politiky je třeba koordinovat.
In general, automatic stabilizers may not kick in across the global economy, which means that policies need to be coordinated.
Přestože se dnes svět zaměřuje na válku v Iráku, neměl by spouštět oči z Indie, tvrdí spisovatelka Arundhati Roy, neboť na indickém subkontinentu vzrůstá vliv jisté formy hindského fašismu.
As the world concentrates on the war in Iraq, it should keep a watchful eye on India, suggests the novelist Arundhati Roy, because a form of Hindu fascism is growing ever stronger in the subcontinent.