skluz Czech

Meaning skluz meaning

What does skluz mean in Czech?

skluz podstatné jméno · rod mužský neživotný

— slip, slipping pohyb klouzáním, obvykle jen na krátkou vzdálenost ⋄ Dvěma rychlými skluzy překonal zamrzlý potok.

— chute místo určené pro provádění skluzů ⋄ Vedle dveří byl skluz, kterým se dalo do sklepa sypat uhlí.

— delay, lag zpoždění oproti plánu ⋄ Dodávky součástek jsou ve zhruba dvoutýdenním skluzu.

— sliding tackle, slide tackle (fotbal) sklouznutí po zemi nohama napřed ⋄ Útok však ztroskotal na liberovi, který ho zastavil čistým skluzem.

— slide (baseball) dosažení mety skokem na zem a doklouzáním ⋄ Na třetí metě se skluzem jen těsně vyhnul vyautování.

— slip (pozemní doprava) rozdíl mezi obvodovou rychlostí kola a rychlostí pohybu vozidla

— slip (letectví) pohyb letadla, při kterém se letadlo pohybuje mírně bokem ⋄ Potřeboval snížit rychlost letadla, proto ho uvedl do skluzu.

— (kanalizace) zpevněná část stoky pod stupněm, kam přepadá tekoucí voda

Translation skluz translation

How do I translate skluz from Czech into English?

skluz Czech » English

slide

slipping

slippage

slack

slip

skid

shoot

overrun

mudslide

misstep

glide

Synonyms skluz synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as skluz?

skluz Czech » Czech

sklouznutí

smyk

sesuv

přenos

odklad

Inflection skluz inflection

How do you inflect skluz in Czech?

skluz · noun

Singular skluz masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? skluz masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez skluzu

Dative komu? čemu? k skluzu

Accusative koho? co? pro skluz

Vocative skluze!

Locative o kom? o čem? o skluzu

Instrumental kým? čím? se skluzem

Plural skluzy masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? skluzy masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez skluzů

Dative komu? čemu? k skluzům

Accusative koho? co? pro skluzy

Vocative skluzy!

Locative o kom? o čem? o skluzech

Instrumental kým? čím? se skluzy

+»

++»

Examples skluz examples

How do I use skluz in a sentence?

Movie subtitles

Pokud skluz vybuchne před spuštěním, všechno bylo nadarmo.

If the section of the slipway goes up before the actual moment of launching, then all our efforts have been wasted.

Někdo nám šlohl skluz na uhlí přímo z vozu.

Somebody swiped our coal chute right off the wagon.

Skluz na uhlí?

Coal chute?

Ale máme skluz.

No, it's good to see you.

Cassie, prosím, máme skluz.

We're running late, Cassie.

Už takhle máme skluz.

We're quite late enough as it is.

Hayesův skluz.

He slides!

Máme skluz.

We're late.

Kalifornský skluz!

California roll!

A já mám skoro tři dny skluz.

And I'm working on a three-day jag.

Máme trochu skluz.

We are running a bit late.

Pokud zmeškáš skluz, zabijí tě.

If you miss the slide, they'll kill you.

Pokud zrovna netrefíme domů budete mým otrokem po celý příští skluz.

If we don't make it home. then you're my slave for the whole next slide.

Jaký byl skluz?

How was the slide?

News and current affairs

Když ale zastavily skluz let 2008-2009, došla jim intelektuální i politická munice.

But, having cut off the downward slide of 2008-2009, they ran out of intellectual and political ammunition.

Vzhledem k tomu, že vláda může měnit zákony, jmenovat soudce a dosazovat lidi do státní správy, skluz Turecka k jinému politickému modelu by mohl dosáhnout bodu, odkud už není návratu.

Given that the government can change laws, name judges, and staff the state administration, Turkey's slide to another political model could reach a point of no return.