glide English

Translation glide in Czech

How do you say glide in Czech?

plachtit klouzat polosamohláska klouznout skluz sklouznutí

How do I translate glide into Czech?

Suppose, like a film, it could retain the images that glide so secretly through your brain.

Předpokládejme, že lze uchovat obrazy, třeba jako ve filmu, které tajně září v tvém mozku.

I'll bring it around and glide in.

Zkusím to obletět a doklouzat.

I can glide to the water if I can clear the ridge.

Mohu doplachtit do vody, když přeletím ten hřeben.

Now, since we're pretty far up, we'll start with a glide.

A jelikož jsme dost vysoko, začneme s plachtěním.

Glide and listen.

Budeme plachtit.

Are you telling me to glide at 200 feet?

Mám plachtit na 200 stopách?

As the dancers glide through the quicksand, the chorus swells triumphantly.

Tanečníci kloužou po vlnách písku, sbor triumfálně sílí.

The Electra Glide goes, my police motor goes, my badge goes, my gun goes, my uniform.

Electra Glide zmizí, moje policejní motorka zmizí, můj odznak zmizí, má pistole zmizí, moje uniforma.

You going to glide around here for the rest of your life without trying?

Chceš tu do konce života jen plachtit bez toho abys to zkusil znovu?

You'll make a glide.

Trochu se proletíš.

Cut the ATC just before the junction, and let your train glide on.

Vypněte ATC těsně před výhybkou, a nechte vlak pokračovat setrvačností.

Now, I'm going to just go in here and we're just gonna guide, and glide it through.

Teď budu jen chodit sem a my jsme jen tak průvodce, a plachtit přes.

Raphael's Glide Inn.

Raphaelův denní bar.

No one will know it is me. as I glide through the underworld like a shadow.

Nikdo mě nepozná, až se budu podsvětím vznášet jako stín.

One day they found an ancient reptile with long ribs that enabled it to glide between trees.

Jednoho dne v ní našli vzácné a ojedinělé pozůstatky dávnověkého plaza s dlouhými žebry, s jejichž pomocí plachtil mezi stromy.