shromažďování Czech
Translation shromažďování translation
How do I translate shromažďování from Czech into English?
shromažďování Czech » English
Synonyms shromažďování synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as shromažďování?
shromažďování Czech » Czech
Inflection shromažďování inflection
How do you inflect shromažďování in Czech?
shromažďování · noun
Singular shromažďování neuter gender
Nominative kdo? co? shromažďování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez shromažďování
Dative komu? čemu? ke shromažďování
Accusative koho? co? pro shromažďování
Vocative shromažďování!
Locative o kom? o čem? o shromažďování
Instrumental kým? čím? se shromažďováním
Plural shromažďování neuter gender
Nominative kdo? co? shromažďování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez shromažďování
Dative komu? čemu? ke shromažďováním
Accusative koho? co? pro shromažďování
Vocative shromažďování!
Locative o kom? o čem? o shromažďováních
Instrumental kým? čím? se shromažďováními
Examples shromažďování examples
How do I use shromažďování in a sentence?
Movie subtitles
Žádné shromažďování a vzpoury.
Come, now. We want no rallying, no riots.
Máme prostředky na shromažďování informací.
We have the means of accumulating information.
Soud si je rovněž vědom nezákonných shromažďování na hoře Sermon.
The court is also aware of the unlawful assembly the accused created with his Sermon on the Mount.
Zákaz shromažďování.
No meetings.
Shromažďování dat dokončeno, Reflectore.
Data gathering complete, Reflector.
Svoboda pokojného shromažďování.
Freedom of peaceful assembly.
Je zákaz shromažďování.
Gatherings are forbidden, Herr Kessler.
Shromažďování je zakázáno, podle zákona 1067.
Law 1067 of the military government forbids gatherings and processions.
Místní a státní pravomoci již přislíbily pomoc při shromažďování jakékoliv finanční podpory, které se jim dostane.
Already, local and state authorities..
Slouží ke shromažďování dat o astronomických úkazech.
We use it for gathering data on astronomical phenomena.
Svou přítomností v Tuscaloose zabránil shromažďování davu.
By being on the Tuscaloosa campus, he kept the mob from gathering.
Dochází ke shromažďování většího množství příšer na jednom místě.
Excuse me, sir. The creatures are assembling.
Vrátím se ke shromažďování hned jak to půjde, jestli vám to nevadí.
I'd get back to my amassing as soon as possible, if you don't mind.
Shromažďování kapalina pro radiátor?
Collecting liquid for the radiator?
News and current affairs
Toto rozhodnutí lze zčásti připsat jeho úzkostlivému přístupu k výzkumu, který zahrnoval pečlivé shromažďování a studium důkazů před zveřejněním nové teorie.
This decision can be partly attributed to his meticulous approach to research, which entailed carefully collecting and studying evidence before presenting theories.
U příležitosti šestého výročí předání, 1. července 2003, do hongkongských ulic v mírovém protestu vyšel téměř milion lidí, aby vyjádřili nesouhlas s návrhem zákona proti podvracení státu, který by narušil svobodu tisku, vyznání a shromažďování.
On July 1, 2003, the sixth anniversary of the handover, nearly a million people took to Hong Kong's streets in a peaceful protest against an anti-subversion bill that would have eroded freedom of the press, of religion, and of association.
Jedním problémem, na nějž chudí při shromažďování úspor narážejí, je neexistence snadného přístupu ke spořicím účtům, kam lze peníze ukládat.
One problem the poor often have in accumulating savings is lack of easy access to savings accounts where they can deposit money.
Využívá Google, Facebook, Verizon a další internetové a komunikační společnosti ke shromažďování ohromných objemů digitálních informací, nepochybně včetně dat o mých emailech, telefonních hovorech a platbách kreditními kartami.
It uses Google, Facebook, Verizon, and other Internet and communications companies to collect vast amounts of digital information, no doubt including data about my emails, cellphone calls, and credit card usage.
To povede ke shromažďování ještě většího objemu dat, což možná nakonec přesvědčí pojišťovny a vlády, aby za ně platily také.
That will lead to more data being collected, and eventually there may be enough to convince insurance companies and governments to pay as well.
Při shromažďování dat potřebných ke stanovení, jakých dovedností je zapotřebí a jaká výuka se osvědčila, mohou zásadní úlohu sehrát vlády.
Governments can play a critical role in collecting the data needed to determine which skills are in demand and what kind of training is effective.
Prezident Bush má při shromažďování finančních prostředků ohromnou výhodu, neboť objevil důmyslný způsob, jak peníze získávat.
President Bush has a huge fundraising advantage because he has figured out a clever way to raise money.
S ohledem na riziko podnícení nového nepřátelství se shromažďování rasových, náboženských a etnických statistických dat nemusí vyplatit.
In view of the risk of inciting fresh antagonism, gathering racial, religious, and ethnic statistics may not be worth it.
Shromažďování propracovaných tajných informací je do velké míry otázkou porozumění trendům.
Gathering sophisticated intelligence is largely a matter of understanding trends.
Výchozí bod západních studentů - svoboda projevu a shromažďování, ideologický pluralismus a demokratický politický systém - byl pro jejich východní kolegy vzdáleným cílem, jehož dosažení nebylo pravděpodobné.
The point of departure for Western students - freedom of speech and assembly, ideological pluralism, and a democratic political system - was, for their Eastern colleagues, a distant objective that they were unlikely to achieve.
Následovaly požadavky na svobodu shromažďování a právo se sdružovat.
Demands for freedom of assembly and the right to organize followed.
Mnozí z nás se těší alespoň minimální svobodě vyjadřování a shromažďování, ačkoliv i tyto svobody jsou těžce vydobyté, nedokonalé a křehké.
Many of us enjoy minimum protections of speech and assembly, though these are inevitably hard won, imperfect, and fragile.
Kurz byl nekompromisní - dokončilo jej pouze sedm studentů z 33 -, neboť vyžadoval zvládnutí technických detailů shromažďování, křížového prověřování, typizace a hlášení nesmírných množství informací.
The course was rigorous - only seven of 33 students finished it - as it required mastering the technical minutiae of collecting, crosschecking, standardizing, and reporting enormous masses of information.
Saúdští intelektuálové připisují nedostatek zájmu voličů neexistenci svobody projevu a shromažďování, která maří nefalšovanou politickou participaci.
Saudi intellectuals attribute the lack of voter interest to the absence of free expression and assembly, which frustrates genuine political participation.