podlézat Czech

Meaning podlézat meaning

What does podlézat mean in Czech?

podlézat sloveso · nedokonavé · tranzitivní i netranzitivní

— plazit se, lézt pod překážkou ⋄ Někdy turniket podlézala, jindy zas přeskakovala - přece nebude utrácet za jízdenky. ⋄ Zrovna podlézal zábradlí kolem kampusu, když tu jej přepadla jakási nevysvětlitelná nevolnost.

— suck up to somebody, lick someone's boots (intranzitivní) (někomu) snažit se někomu zalíbit, nikoliv důstojným způsobem ⋄ Prosím tě, přestaň už jim podlézat - vždyť na tebe zvysoka kašlou. ⋄ Komoří Polonius, a stejně tak i Rozenkranc s Guildensternem ve většině svých výstupů podlézají princovi i ostatním příslušníkům Hamletovy rodiny.

Translation podlézat translation

How do I translate podlézat from Czech into English?

podlézat Czech » English

fawn

truckle

toady

sneak

grovel

bootlick

curry favor

kowtow

kotow

cower

Synonyms podlézat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as podlézat?

podlézat Czech » Czech

pochlebovat

zalézat

vtírat se do přízně

vtírat se

poklonkovat

podkuřovat

plazit

nadbíhat

lísat se

lézt

lichotit