PERFECTIVE VERB doplazit IMPERFECTIVE VERB plazit

plazit Czech

Translation plazit translation

How do I translate plazit from Czech into English?

plazit Czech » English

grovel

crawl

cower

Synonyms plazit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as plazit?

plazit Czech » Czech

lézt

podlézat

Conjugation plazit conjugation

How do you conjugate plazit in Czech?

plazit · verb

Present já plazím

Singular

1st person já plazím

2nd person ty plazíš

3rd person on/ona/ono plazí

Plural

1st person my plazíme

2nd person vy plazíte

3rd person oni/ony/ona plazí

Polite form of address

2nd person vy plazíte

Future já budu plazit

Singular

1st person já budu plazit

2nd person ty budeš plazit

3rd person on/ona/ono bude plazit

Plural

1st person my budeme plazit

2nd person vy budete plazit

3rd person oni/ony/ona budou plazit

Polite form of address

2nd person vy budete plazit

Past já jsem plazil

Masculine animate gender já jsem plazil

Singular

1st person já jsem plazil · plazil jsem

2nd person ty jsi plazil · plazil jsi tys plazil · plazils

3rd person on plazil

Plural

1st person my jsme plazili · plazili jsme

2nd person vy jste plazili · plazili jste

3rd person oni plazili

Polite form of address

2nd person vy jste plazil · plazil jste

Masculine inanimate gender já jsem plazil

Singular

1st person já jsem plazil · plazil jsem

2nd person ty jsi plazil · plazil jsi tys plazil · plazils

3rd person on plazil

Plural

1st person my jsme plazily · plazily jsme

2nd person vy jste plazily · plazily jste

3rd person ony plazily

Polite form of address

2nd person vy jste plazil · plazil jste

Feminine gender já jsem plazila

Singular

1st person já jsem plazila · plazila jsem

2nd person ty jsi plazila · plazila jsi tys plazila · plazilas

3rd person ona plazila

Plural

1st person my jsme plazily · plazily jsme

2nd person vy jste plazily · plazily jste

3rd person ony plazily

Polite form of address

2nd person vy jste plazila · plazila jste

Neuter gender já jsem plazilo

Singular

1st person já jsem plazilo · plazilo jsem

2nd person ty jsi plazilo · plazilo jsi tys plazilo · plazilos

3rd person ono plazilo

Plural

1st person my jsme plazila · plazila jsme

2nd person vy jste plazila · plazila jste

3rd person ona plazila

Polite form of address

2nd person vy jste plazilo · plazilo jste

Conditional já bych plazil

Masculine animate gender já bych plazil

Singular

1st person já bych plazil · plazil bych

2nd person ty bys plazil · plazil bys

3rd person on by plazil · plazil by

Plural

1st person my bychom plazili · plazili bychom

2nd person vy byste plazili · plazili byste

3rd person oni by plazili · plazili by

Polite form of address

2nd person vy byste plazil · plazil byste

Masculine inanimate gender já bych plazil

Singular

1st person já bych plazil · plazil bych

2nd person ty bys plazil · plazil bys

3rd person on by plazil · plazil by

Plural

1st person my bychom plazily · plazily bychom

2nd person vy byste plazily · plazily byste

3rd person ony by plazily · plazily by

Polite form of address

2nd person vy byste plazil · plazil byste

Feminine gender já bych plazila

Singular

1st person já bych plazila · plazila bych

2nd person ty bys plazila · plazila bys

3rd person ona by plazila · plazila by

Plural

1st person my bychom plazily · plazily bychom

2nd person vy byste plazily · plazily byste

3rd person ony by plazily · plazily by

Polite form of address

2nd person vy byste plazila · plazila byste

Neuter gender já bych plazilo

Singular

1st person já bych plazilo · plazilo bych

2nd person ty bys plazilo · plazilo bys

3rd person ono by plazilo · plazilo by

Plural

1st person my bychom plazila · plazila bychom

2nd person vy byste plazila · plazila byste

3rd person ona by plazila · plazila by

Polite form of address

2nd person vy byste plazilo · plazilo byste

Imperative plaz!

ty plaz!

my plazme!

vy plazte!

Examples plazit examples

How do I use plazit in a sentence?

Movie subtitles

Kupředu plazit!

Crawl forward!

K zemi! Kupředu plazit!

Crawl forward!

Vládnout celému světu, který se mi bude plazit u nohou.

Power to rule, to make the world grovel at my feet.

Nikdy jsem si nemyslel, že bych se dožil vidět Francii plazit se v prachu pod pruskou botou.

Never did I think I'd live to see France groveling in the dust under the Prussian heel.

I kdybychom se tu měli plazit.

Even if we both have to crawl on our bellies to every fat old cat.

Chci se před ní plazit a prosit ji, aby mi odpustila. aby mě milovala, protože ji potřebuji víc než svůj život. Patřím k ní víc, než ke mě má vlastní duše.

I want to crawl to her feet, whimper to be forgiven. for loving me, for needing her more than my own life. for belonging to her more than my own soul.

Plazit se jak malá liška, a dělat se před ním roztomilý.

Creep in just like a little fox, and warm myself in his heart.

Musíme se plazit úplně nehlučně.

We've got to crawl, without a sound from anyone.

My ostatní půjdeme přes ten malý kopec a budeme se plazit nahoru.

The rest of us will go behind that smaller hill. and crawl up over the shoulder.

Jestli mě uvidí plazit, budou vědět, že jsem nepřítel.

If they see me crawling, they'll know I'm an enemy.

Přece nečekáte, že se člověk jako já bude plazit někde po podlaze s lupou a bude hledat krvavé skvrny?

A man in my position doesn't go crawling about floors. with a. with a microscope looking for bloodstains.

Budu se poníženě plazit před vaší paní.

I'll cut your corns and suck up to your woman.

Toto město není dobré pro nikoho, kdo není ochotný se plazit před Potterem.

This town is no place for any man unless he's willing to crawl to Potter.

Tohle město potřebuje tento mizerný podnik už jen proto, aby existovalo místo, kam lidé mohou přijít, aniž by se museli plazit před Potterem.

This town needs this measly one-horse institution. if only to have some place where people can come without crawling to Potter.