phoney English

Translation phoney in Czech

How do you say phoney in Czech?

falešný předstíraný padělek padělaný falzifikát šarlatán podvodník falšovaný prolhaný pokrytec nepravý lhavý klamný

How do I translate phoney into Czech?

That guy's a phoney.

Je to falešník.

It will show that we were going to sell it to the state under phoney names.

Zjistí se, že jsme ty pozemky chteli prodat státu pod falešnými jmény.

Me sitting around playing straight for that phoney patriotic chatter.

Mám predstírat, že me ty vlastenecký žvásty baví?

Would I give you anything phoney?

Copak bych ti dal falešné?

He lashes this burg into a frenzy, he rigs this phoney trial.

Vyprovokuje město k šílenství a zmanipuluje proces.

I thought that it was a phoney. I had to make sure.

Jasně že je falešná, chtěl jsem mít jistotu.

It may have been a phoney tip.

Možná je to falešný tip.

Do you really want to marry that phoney joker?

Vážně si chceš toho šaška vzít?

All cardboard, all hollow, all phoney, all done with mirrors.

Celá z lepenky, celá dutá, falešná a vytvořená pomocí zrcadel.

She was a fool not to sense there was something phoney in my set-up.

Byla naivní, když v mé situaci nevycítila nic falešného.

Phoney, below-the-belt journalism.

Falešné, podpásové novinaření.

Phoney.

Falešné!

I'd say your story is as phoney as a three dollar bill.

Řekl bych, že váš příběh je falešný jako třídolarová bankovka.

I'll bet it's a phoney again.

Zase planej poplach.