šarlatán Czech

Meaning šarlatán meaning

What does šarlatán mean in Czech?

šarlatán podstatné jméno · rod mužský životný

— quack, mountebank, charlatan, impostor šejdíř, tlachal, podvodník

— nedůvěryhodný léčitel či lékař, používající neuznávané praktiky

Translation šarlatán translation

How do I translate šarlatán from Czech into English?

šarlatán Czech » English

charlatan

quack

mountebank

phony

phoney

magus

Synonyms šarlatán synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as šarlatán?

šarlatán Czech » Czech

mastičkář

šejdíř

tlachal

pretendent

podvodný lékař

podvodník

nedůvěryhodný

hochštapler

herec

dryáčník

Inflection šarlatán inflection

How do you inflect šarlatán in Czech?

šarlatán · noun

Singular šarlatán masculine animate gender

Nominative kdo? co? šarlatán masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez šarlatána

Dative komu? čemu? k šarlatánu k šarlatánovi

Accusative koho? co? pro šarlatána

Vocative šarlatáne!

Locative o kom? o čem? o šarlatánu o šarlatánovi

Instrumental kým? čím? s šarlatánem

Plural šarlatáni masculine animate gender

Nominative kdo? co? šarlatáni masculine animate gender šarlatánové masculine animate gender

Genitive koho? čeho? bez šarlatánů

Dative komu? čemu? k šarlatánům

Accusative koho? co? pro šarlatány

Vocative šarlatáni! šarlatánové!

Locative o kom? o čem? o šarlatánech

Instrumental kým? čím? s šarlatány

+»

++»

Examples šarlatán examples

How do I use šarlatán in a sentence?

Movie subtitles

Rebecco, váš doktor v New Yorku je šarlatán.

Rebecca, your doctor in New York is a quack.

Musí nám ten šarlatán stále křížit cestu?

Must this sinister rogue cross our path?

Je nějaký poradce ve věcech psychických, nejspíš šarlatán.

Some sort of psychic consultant. A quack, probably.

Jsem šarlatán.

I am a quack.

Je částečně šarlatán a částečně psycholog.

His system is partly mumbo-jumbo and partly the real thing.

Když ten šarlatán mluvil jménem Oskara slovy lásky. a vy jste odpovídala s takovou skromností a rozechvěním. opravdu jsem byl znechucen.

When that charlatan spoke words of love to you in Oscar's name. and you answered with such modesty and trepidation. it made me sick.

Také ale cynik, mountebank a šarlatán.

Also a cynic, mountebank and a charlatan.

Ten starý šarlatán to vyčetl z hvězd.

That old charlatan has read the stars.

Ten šarlatán Xenofón vás pořád kurýruje?

Is that old quack Xenophon still treating you?

Jsem šarlatán, podvodník.

I'm a quack. I'm a fraud.

Možná, že je šarlatán.

Maybe he is a quack.

Vím, že si o mně myslíte, že jsem šarlatán.

I know you think me a charlatan.

Šarlatán?

A charlatan!

Přesvědčil jste mě, že jste nehorázný štváč po pozdvyžení, politický poděs a vědecký šarlatán.

You have convinced me that you are an arrant sensation-monger, a political hothead and a scientific charlatan.