English | German | Russian | Czech

Peep Czech

Translation Peep translation

How do I translate Peep from Czech into English?

Peep Czech » English

Peep

peep English

Translation Peep in Czech

How do you say Peep in Czech?

Peep English » Czech

Peep

Examples Peep in Czech examples

How do I translate Peep into Czech?

Movie subtitles

Not a peep.
Ani pípnutí.
Now lay there still and don't let me hear a peep out of you.
Lež klidně a neslyším ani pípnutí.
I don't know about living there, but I would like to get a peep inside.
Bydlení nezajímá, ale ráda bych tam nakoukla.
One peep out of you, and I'll break your nose.
Jestli pípneš, zlomím ti nos.
One more peep out of you and I'll butter your necktie.
Ale ještě jednou pípnete, tak si nepřejte!
She came home early. Not a peep out of her.
Přišla domů brzy a nikam nešla.
One more peep out of you, one!
Ještě jednou pípneš. jen jednou.
We tried to get him to, but he won't peep.
Přesvědčovali jsme ho, ale ani nepípne.
You'll stay in the barracks, and not a peep out of you!
Zůstaneš na baráku a ani nehlesneš.
I'll just take a peep in there.
Jen nakouknu vedle.
Bo-peep.
Tradá.
I'll take a peep.
To je někdo místní.
Not very long. - Do you mind having a peep. at the room where all your animals are?
Nevadilo by vám, kdybych se podíval. do místnosti, kde chováte vaše zvířata?
At the peep of dawn and as usual we'd been drinking and wenching in the town.
Na samém rozbřesku jsme jako vždycky popíjeli a honili se za ženskými.

News and current affairs

Crown Prince Abdullah offered not a peep of opposition, leaving the reform agenda that he initiated in a political netherworld.
Korunní princ Abdalláh za opozici neztratil ani slovo, čímž se jím zahájená reformní agenda ocitla v politickém vzduchoprázdnu.

Are you looking for...?