PERFECTIVE VERB obklopit IMPERFECTIVE VERB obklopovat

obklopovat Czech

Meaning obklopovat meaning

What does obklopovat mean in Czech?

obklopovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— surround nacházet se ve více směrech okolo určitého objektu

Translation obklopovat translation

How do I translate obklopovat from Czech into English?

obklopovat Czech » English

flank

surround

encompass

enclose

wrap

enwrap

envelop

enfold

Synonyms obklopovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obklopovat?

obklopovat Czech » Czech

zahalit

obklopit

obstupovat

svírat

stát po obou stranách

sesypávat se

po obou stranách

obkličovat

objímat

doprovázet

Conjugation obklopovat conjugation

How do you conjugate obklopovat in Czech?

obklopovat · verb

Present já obklopuji

Singular

1st person já obklopuji já obklopuju

2nd person ty obklopuješ

3rd person on/ona/ono obklopuje

Plural

1st person my obklopujeme

2nd person vy obklopujete

3rd person oni/ony/ona obklopují oni/ony/ona obklopujou

Polite form of address

2nd person vy obklopujete

Future já budu obklopovat

Singular

1st person já budu obklopovat

2nd person ty budeš obklopovat

3rd person on/ona/ono bude obklopovat

Plural

1st person my budeme obklopovat

2nd person vy budete obklopovat

3rd person oni/ony/ona budou obklopovat

Polite form of address

2nd person vy budete obklopovat

Past já jsem obklopoval

Masculine animate gender já jsem obklopoval

Singular

1st person já jsem obklopoval · obklopoval jsem

2nd person ty jsi obklopoval · obklopoval jsi tys obklopoval · obklopovals

3rd person on obklopoval

Plural

1st person my jsme obklopovali · obklopovali jsme

2nd person vy jste obklopovali · obklopovali jste

3rd person oni obklopovali

Polite form of address

2nd person vy jste obklopoval · obklopoval jste

Masculine inanimate gender já jsem obklopoval

Singular

1st person já jsem obklopoval · obklopoval jsem

2nd person ty jsi obklopoval · obklopoval jsi tys obklopoval · obklopovals

3rd person on obklopoval

Plural

1st person my jsme obklopovaly · obklopovaly jsme

2nd person vy jste obklopovaly · obklopovaly jste

3rd person ony obklopovaly

Polite form of address

2nd person vy jste obklopoval · obklopoval jste

Feminine gender já jsem obklopovala

Singular

1st person já jsem obklopovala · obklopovala jsem

2nd person ty jsi obklopovala · obklopovala jsi tys obklopovala · obklopovalas

3rd person ona obklopovala

Plural

1st person my jsme obklopovaly · obklopovaly jsme

2nd person vy jste obklopovaly · obklopovaly jste

3rd person ony obklopovaly

Polite form of address

2nd person vy jste obklopovala · obklopovala jste

Neuter gender já jsem obklopovalo

Singular

1st person já jsem obklopovalo · obklopovalo jsem

2nd person ty jsi obklopovalo · obklopovalo jsi tys obklopovalo · obklopovalos

3rd person ono obklopovalo

Plural

1st person my jsme obklopovala · obklopovala jsme

2nd person vy jste obklopovala · obklopovala jste

3rd person ona obklopovala

Polite form of address

2nd person vy jste obklopovalo · obklopovalo jste

Conditional já bych obklopoval

Masculine animate gender já bych obklopoval

Singular

1st person já bych obklopoval · obklopoval bych

2nd person ty bys obklopoval · obklopoval bys

3rd person on by obklopoval · obklopoval by

Plural

1st person my bychom obklopovali · obklopovali bychom

2nd person vy byste obklopovali · obklopovali byste

3rd person oni by obklopovali · obklopovali by

Polite form of address

2nd person vy byste obklopoval · obklopoval byste

Masculine inanimate gender já bych obklopoval

Singular

1st person já bych obklopoval · obklopoval bych

2nd person ty bys obklopoval · obklopoval bys

3rd person on by obklopoval · obklopoval by

Plural

1st person my bychom obklopovaly · obklopovaly bychom

2nd person vy byste obklopovaly · obklopovaly byste

3rd person ony by obklopovaly · obklopovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste obklopoval · obklopoval byste

Feminine gender já bych obklopovala

Singular

1st person já bych obklopovala · obklopovala bych

2nd person ty bys obklopovala · obklopovala bys

3rd person ona by obklopovala · obklopovala by

Plural

1st person my bychom obklopovaly · obklopovaly bychom

2nd person vy byste obklopovaly · obklopovaly byste

3rd person ony by obklopovaly · obklopovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste obklopovala · obklopovala byste

Neuter gender já bych obklopovalo

Singular

1st person já bych obklopovalo · obklopovalo bych

2nd person ty bys obklopovalo · obklopovalo bys

3rd person ono by obklopovalo · obklopovalo by

Plural

1st person my bychom obklopovala · obklopovala bychom

2nd person vy byste obklopovala · obklopovala byste

3rd person ona by obklopovala · obklopovala by

Polite form of address

2nd person vy byste obklopovalo · obklopovalo byste

Imperative obklopuj!

ty obklopuj!

my obklopujme!

vy obklopujte!

Examples obklopovat examples

How do I use obklopovat in a sentence?

Movie subtitles

V centru budou chlapci čistí a venku je stále bude obklopovat zIočin a zIočinci.

Inside the center, my boys will be clean, and outside they'd be surrounded by the same rotten corruption and crime and criminals.

Říkal, že bych se měla obklopovat krásnými věcmi.

He said I should always have beautiful things to guide me.

Celý život mám plány se obklopovat hezkými věcmi.

All my life it's been my ambition to surround myself with rare and beautiful things.

Shromáždil se velký dav, aby viděl, až obvinění dorazí v koloně policejních vozů a hodinu před zahájením jednání začala policejní stráž obklopovat budovu.

Large crowds had gathered to see the accused arrive in a fleet of police cars and an hour before the hearing started a strong police guard ringed the court building.

Když doktor J.R. Oppenheimer přijel převzít vedení, začal se obklopovat nejlepšími vědci.

WhenDr.OppenheimerJ.R. arrived to take command hesurroundedhimselfwithanincrediblerange stars of the scientific world.

Něco musí obklopovat jeho bariéru.

Something has to be done about the guy who raised the barrier.

Největší radostí mého života je obklopovat tě neužitečnými předměty.

It is one of the great pleasures of my life to be able to surround you with a house full of useless objects.

Už bys měl vědět, že je skutečný zplozenec pekla. A má sklony se obklopovat upíry.

You know she's pure hellspawn, and she surrounds herself with vampires.

Vypadá to, že se musíš obklopovat ostatními obětmi, aby ses cítil dobře.. lidskými nebo ne.

It looks like you've gotta be around other victims to be comfortable. human or not.

Tito dva jedinci se začnou blíže obklopovat, dokud se nepropletou.

The two start to circle one another more and more closely until they entwine.

Prakticky řekla jenom že bychom je měli obklopovat rodinnými hlasy a vůni.

In fact, she just said we should surround them with familiar sounds and smells.

Nemám už potřebu obklopovat se symboly misogynní tyranie.

I no longer feel the need to surround myself with symbols of the misogynist tyranny.

Potřebuju se obklopovat lidma, kteří mě udrží na správné cestě a nebudou mě lákat na Temnou stranu.

I just need to be around people that are gonna keep me On the right track, not tempt me over to the dark side.

Nenechám se obklopovat podivnými lidmi.

I'm not going to surround myself with shady people.

News and current affairs

Obklopovat je zákazy jim jen umožňuje dělat ze sebe mučedníky svobody projevu.

Banning them only allows them to pose as martyrs to free speech.

Tento cíl není překvapivý: ať už Rusko zažívalo úpadek nebo ne, vždy bylo pokládáno za velmoc, kterou by měly obklopovat nárazníkové státy.

This goal is not surprising: declining or not, Russia has always seen itself as a great power that should be surrounded by buffer states.