flank English
Translation flank in Czech
How do you say flank in Czech?
flank English » Czech
Examples flank in Czech examples
How do I translate flank into Czech?
Movie subtitles
Right flank, direct your fire closer to the hillside.
Pravé křídlo, miřte více na vrchol kopce.
Mass the longbows on the right flank, crossbows on the left.
Shromážděte lučistníky na pravém křídle a kušníky na levém.
You, Gavrilo, will command the left flank.
Gavrilo, ty si vezmeš na starost oddíly nalevo.
All engines ahead, flank speed.
Všechny motory plná rychlost!
All engines ahead and flank speed.
Plnou parou vpřed!
They play those Flank Sinatra records.
Hrají ty nahrávky Franka Sinatry.
By the right flank!
Vpravo v bok!
To the right flank, freeze!
Vpravo vbok, zastavit stát!
Whitney, you cover the left flank.
Whitney, ty budeš krýt levý bok.
Duncanon, you cover the right flank.
Duncanone, ty kryj pravý bok.
Keep your eye out for the flank.
Hlídejte si ten svah.
Forward slope, reverse slope, east flank, west flank. well, here's where we were when the rockets first hit us.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí. Takže tady to bylo, kde nás rakety poprvé zasáhly.
Forward slope, reverse slope, east flank, west flank. well, here's where we were when the rockets first hit us.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí. Takže tady to bylo, kde nás rakety poprvé zasáhly.
Flank him on the left.
Boku ho na levé straně.
News and current affairs
The member countries of the Association of South East Asian Nations, on Burma's eastern flank, have made similar calculations.
Členské země Sdružení států jihovýchodní Asie ležící za barmskou východní hranicí provedly podobné kalkulace.
If the EU decides to leave in abeyance the possibility that Ukraine and Belarus might one day join, both will enter a political limbo that could threaten security on the EU's eastern flank.
Pokud se EU rozhodne, že možnost budoucího vstupu Ukrajiny a Běloruska nechá u ledu, obě země vstoupí do politického prázdna, které by mohlo ohrozit bezpečnost východního okraje EU.
Merkel could attempt this strategy because she knew that her right flank was covered by the FDP, which would attract voters dissatisfied with the CDU's leftward turn, but then join in a CDU-led coalition.
Merkelová se mohla o tuto strategii pokusit, protože věděla, že ji zprava kryje FDP, která přitáhne voliče nespokojené se směřováním CDU doleva a poté vstoupí do koalice vedené CDU.
In exchange for more bilateral and multilateral financing, Russia now faces growing US military bases on its southern flank in Central Asia and the Caucasus, while NATO is poised to expand right up to our Western border.
Výměnou za více bilaterálních a multilaterálních financí teď Rusko sleduje, jak v jejích jižních částech - ve střední Asii a na Kavkaze - vyrůstají americké vojenské základny a jak se NATO chystá rozšiřovat se až k západním hranicím naší země.