hearty English
Translation hearty in Czech
How do you say hearty in Czech?
Examples hearty in Czech examples
How do I translate hearty into Czech?
Movie subtitles
Drink hearty, Mother.
Do dna, matko.
Well, we shall give them a hearty welcome.
Připravíme jim srdečné přivítání.
My, I'm hearty.
Já se tak těším.
I'll write to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls.
Dám vám s sebou průvodní dopis, že ochotně svoluji, aby si vzal, kterou chce.
Mr. Kane's quarters are nearer the ground, but he's being well looked after, and, like you, is probably enjoying a hearty breakfast.
Pan Kane je blíž k zemi, ale je o něj dobře postaráno a jako vy si zřejmě dopřává vydatnou snídani.
As the doctor begins to uncover the truth for the patient, said patient develops a fine, hearty hatred of said doctor.
Když se doktor začíná blížit pravdě. pacient ho začne z celého srdce nenávidět.
Too hearty, last names.
Příjmení znějí žoviálně.
And first and last the hearty welcome.
Vítejte všichni, poslední jak první.
I hate to disappoint the newspaper-reading public but it'll be too early for the conventional hearty breakfast.
Mrzí mě, že zklamu čtenáře denního tisku. ale na vydatnou snídani bude brzy.
He's growing strong and hearty though, Martha, my dear.
Už jdu. Vždyť už jdu!
A hearty, invigorating dish.
Vydatné, posilující jídlo.
Drink hearty, my laddies.
Pijte zdatně, moji chlapci.
We give thee humble and hearty thanks for this, thy bounty. beseeching thee to continue thy loving kindness. that our land may still yield her increase, to thy glory and our comfort.
S pokorou a z celého srdce ti děkujeme za štědrost žádáme tě, aby ses nadále láskyplně staral o naši zem, která nám dává obživu, za tvou slávu a naši spokojenost.
I want you to be hale and hearty again.
Chci, abys byl opět statný a zdravý.