úbočí Czech
Translation úbočí translation
How do I translate úbočí from Czech into English?
Synonyms úbočí synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as úbočí?
Inflection úbočí inflection
How do you inflect úbočí in Czech?
úbočí · noun
Singular úbočí neuter gender
Nominative kdo? co? úbočí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez úbočí
Dative komu? čemu? k úbočí
Accusative koho? co? pro úbočí
Vocative úbočí!
Locative o kom? o čem? o úbočí
Instrumental kým? čím? s úbočím
Plural úbočí neuter gender
Nominative kdo? co? úbočí neuter gender
Genitive koho? čeho? bez úbočí
Dative komu? čemu? k úbočím
Accusative koho? co? pro úbočí
Vocative úbočí!
Locative o kom? o čem? o úbočích
Instrumental kým? čím? s úbočími
Examples úbočí examples
How do I use úbočí in a sentence?
Movie subtitles
Nemám v úmyslu tady strávit noc, jako napůl utopená krysa na úbočí hory.
You can't expect me to spend the night like a half-drowned rat on a mountainside.
Černý odpad z dolů tenkrát teprve začínal pokrývat úbočí kopce, ještě nehyzdil krajinu, ani nečernil krásu naší vesnice.
In those days, the black slag, the waste of the coal pits. had only begun to cover the side of our hill. not yet enough to mar the countryside, nor blacken the beauty of our village.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí. Takže tady to bylo, kde nás rakety poprvé zasáhly.
Forward slope, reverse slope, east flank, west flank. well, here's where we were when the rockets first hit us.
Přilehlý svah, odvrácený svah, východní úbočí, západní úbočí. Takže tady to bylo, kde nás rakety poprvé zasáhly.
Forward slope, reverse slope, east flank, west flank. well, here's where we were when the rockets first hit us.
To světlo na úbočí hory.
That light on the mountainside.
Jen jsem se chtěla kouknout, co to Mac psal o těch velkých jeskyních, co se objevily na úbočí kopců.
I just thought I'd look through it and see what it was Mac said about those great caves appearing in the sides of the hills.
Canfilův prapor začíná sestupovat po odvráceném úbočí hory.
Canfil's battalion is starting down the far side of the mountain.
Má za cíl rozřezat ostrov na tři díly, přes hory, od předmostí na pláži a přes úbočí, a sejdeme se na pozici zabezpečené našimi výsadkáři.
It's intended to cut the island into three slices, across the mountains, from the beachhead and through the foothills, converging on a position we have secured with our Paramarines.
Jedno úbočí a jsme venku.
One wee slope, we're away.
Vystup nahoru po úbočí hory.
It exits to the mountain side.
Čím jsou ta nebeská úbočí ve vzpomínkách?
What are those blue remembered hills?
Pod rouškou tmy musíte přivést střelce a umístit je v levém úbočí zde. - Zadku.
You must bring up a troop of bowmen under cover of darkness and position them on the left flank here.
Támhle, úbočí.
Over there, the hillside.
Na úbočí.
Isolated.