Flanders Czech
Translation Flanders translation
How do I translate Flanders from Czech into English?
Flanders Czech » English
Flanders English
Translation Flanders in Czech
How do you say Flanders in Czech?
Examples Flanders in Czech examples
How do I translate Flanders into Czech?
Movie subtitles
First, the enemy lines must be broken through in Flanders.
Nejdřív se musí řady nepřítele prolomit ve Flandrech.
No, not in Flanders.
Ne. Ve Flandrech ne.
I insist upon Flanders!
Já trvám na Flandrech!
Because Flanders is a flat country!
Protože Flandry jsou ploché!
I first saw Barbara in Flanders on the last night of the war.
Poprvé jsem Barbaru viděl ve Flandrách v poslední noc války.
Soon the Flanders War took his friend from him, but opened the way to an otherwise doomed love.
Válka ve Flandrech proti Španělům mu odervala přítele, ale zároveň mu otevřela cestu k Angelice.
I fell deeply in love with Hugh. in the last year of the war. but he fell on Flanders field.
V tom posledním roce války. jsem se do Hugha hluboce zamilovala. ale on u Flander padl.
He fell on Flanders field.
Hugh padl na flanderském bojišti.
Remind me to show you a map of Flanders and the spot where my lover. was laid to sleep forever, before you were born.
Připomeňte mi, ukážu vám mapu Flander a místo, kde se můj milý. uložil k věčnému spánku předtím, než jste se narodili.
Do you think Miss Brodie ever had sexual intercourse. with Hugh of Flanders field. before he fell?
Myslíš, že měla slečna Brodieová někdy pohlavní styk. s Hughem, tedy, než padal?
The important thing is the breakthrough, here in Flanders.
Nejdůležitější je průlom, tady ve flandrech.
In Flanders and the Argonne.
Ve Flandrech a operaci Argonne.
He took it with him to Flanders in 1912 when he went there on holiday.
V roce 1912 si ho vzal s sebou do Flander, kde byl na prázdninách.
Mr. And Mrs. Flanders.
Pan a paní Flandersovi.