PERFECTIVE VERB
doporučit
IMPERFECTIVE VERB
doporučovat
doporučit Czech
Translation doporučit translation
How do I translate doporučit from Czech into English?
doporučit Czech » English
Synonyms doporučit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as doporučit?
Conjugation doporučit conjugation
How do you conjugate doporučit in Czech?
doporučit · verb
Future já doporučím
Singular
1st person já doporučím
2nd person ty doporučíš
3rd person on/ona/ono doporučí
Plural
1st person my doporučíme
2nd person vy doporučíte
3rd person oni/ony/ona doporučí
Polite form of address
2nd person vy doporučíte
Past já jsem doporučil
Masculine animate gender já jsem doporučil
Singular
1st person já jsem doporučil · doporučil jsem
2nd person ty jsi doporučil · doporučil jsi tys doporučil · doporučils
3rd person on doporučil
Plural
1st person my jsme doporučili · doporučili jsme
2nd person vy jste doporučili · doporučili jste
3rd person oni doporučili
Polite form of address
2nd person vy jste doporučil · doporučil jste
Masculine inanimate gender já jsem doporučil
Singular
1st person já jsem doporučil · doporučil jsem
2nd person ty jsi doporučil · doporučil jsi tys doporučil · doporučils
3rd person on doporučil
Plural
1st person my jsme doporučily · doporučily jsme
2nd person vy jste doporučily · doporučily jste
3rd person ony doporučily
Polite form of address
2nd person vy jste doporučil · doporučil jste
Feminine gender já jsem doporučila
Singular
1st person já jsem doporučila · doporučila jsem
2nd person ty jsi doporučila · doporučila jsi tys doporučila · doporučilas
3rd person ona doporučila
Plural
1st person my jsme doporučily · doporučily jsme
2nd person vy jste doporučily · doporučily jste
3rd person ony doporučily
Polite form of address
2nd person vy jste doporučila · doporučila jste
Neuter gender já jsem doporučilo
Singular
1st person já jsem doporučilo · doporučilo jsem
2nd person ty jsi doporučilo · doporučilo jsi tys doporučilo · doporučilos
3rd person ono doporučilo
Plural
1st person my jsme doporučila · doporučila jsme
2nd person vy jste doporučila · doporučila jste
3rd person ona doporučila
Polite form of address
2nd person vy jste doporučilo · doporučilo jste
Conditional já bych doporučil
Masculine animate gender já bych doporučil
Singular
1st person já bych doporučil · doporučil bych
2nd person ty bys doporučil · doporučil bys
3rd person on by doporučil · doporučil by
Plural
1st person my bychom doporučili · doporučili bychom
2nd person vy byste doporučili · doporučili byste
3rd person oni by doporučili · doporučili by
Polite form of address
2nd person vy byste doporučil · doporučil byste
Masculine inanimate gender já bych doporučil
Singular
1st person já bych doporučil · doporučil bych
2nd person ty bys doporučil · doporučil bys
3rd person on by doporučil · doporučil by
Plural
1st person my bychom doporučily · doporučily bychom
2nd person vy byste doporučily · doporučily byste
3rd person ony by doporučily · doporučily by
Polite form of address
2nd person vy byste doporučil · doporučil byste
Feminine gender já bych doporučila
Singular
1st person já bych doporučila · doporučila bych
2nd person ty bys doporučila · doporučila bys
3rd person ona by doporučila · doporučila by
Plural
1st person my bychom doporučily · doporučily bychom
2nd person vy byste doporučily · doporučily byste
3rd person ony by doporučily · doporučily by
Polite form of address
2nd person vy byste doporučila · doporučila byste
Neuter gender já bych doporučilo
Singular
1st person já bych doporučilo · doporučilo bych
2nd person ty bys doporučilo · doporučilo bys
3rd person ono by doporučilo · doporučilo by
Plural
1st person my bychom doporučila · doporučila bychom
2nd person vy byste doporučila · doporučila byste
3rd person ona by doporučila · doporučila by
Polite form of address
2nd person vy byste doporučilo · doporučilo byste
Imperative doporuč!
ty doporuč!
my doporučme!
vy doporučte!
Examples doporučit examples
How do I use doporučit in a sentence?
Simple sentences
Můžete doporučit jiný hotel?
Can you recommend another hotel?
Můžeš doporučit další hotel?
Can you recommend another hotel?
Movie subtitles
Mohu vám doporučit Grand Imperial, Paris a Roma Hotel.
I recommend the Grand Imperial, Paris or Roma Hotels.
Alois: To si tedy dovoluji doporučit Cairo.
Let me recommend Cairo.
Naopak, můžete mi doporučit dobrý hostinec?
On the contrary, could you recommend a good inn?
Stále to nelze doporučit.
I still think it's inadvisable.
Snad mě nechcete doporučit k vyloučení?
You're not going to recommend me for a waiver, are you?
Mohu doporučit Veuve Clicquot 1926?
May I recommend Veuve Clicquot '26?
Tuhle návnadu můžu doporučit.
I can recommend the bait.
A vy jim musíte hned jednu z těch hraček doporučit.
When that happens, you immediately suggest one of these items.
Podle vyšetření se bojím, že budu muset doporučit ústavní léčbu.
Yes, in view of his examination I'm afraid I shall have to recommend commitment.
Mohu vřele doporučit mořský jazyk meuniere.
I can recommend fillet of sole meuniere.
Mohu mademoiselle doporučit svíčkové medailonky?
May I suggest the sirloin tips to mademoiselle?
A jelikož jim jde o naši bezpečnost, nezbývá mi než doporučit vám, abyste jim vyhověli.
And, since their concern is for our safety, I can do nothing but suggest that we comply.
Pokud ne, můžu vám doporučit velmi tichý penzionát.
I can recommend a quiet rooming house.
Mezitím, mohu doporučit promluvit si s kapitánem Clarkem a.
In the meantime, may I suggest you talk to this Captain Clark and.
News and current affairs
Rada bezpečnosti by se mohla dohodnout a doporučit několik kandidátů, z nichž by si Valné shromáždění jednoho vybralo.
The Security Council might agree to recommend several candidates from which the General Assembly would select one.
Dění v Iráku bude mít zásadní dopady na Írán a Spojeným státům nelze než vřele doporučit, aby si našly cestu k pochopení této skutečnosti.
What happens in Iraq has major implications for Iran, and the US is well advised to find ways of recognizing this fact.
Laboratorní studie však mají podobně jako epidemiologické důkazy řadu nejistot a vědci musí z důkazů specifických pro danou studii extrapolovat, aby mohli posoudit příčinnou souvislost a doporučit ochranná opatření.
But, like epidemiological evidence, laboratory studies have many uncertainties, and scientists must extrapolate from study-specific evidence to make judgments about causation and recommend protective measures.
Tehdejší generální tajemník OSN Kofi Annan posléze založil mezinárodní komisi, která měla doporučit způsoby, jak uvést humanitární intervenci do souladu s článkem 2.7 Charty OSN, který podporuje jurisdikci členských států na vlastním území.
In the aftermath, then-UN Secretary-General Kofi Annan created an international commission to recommend ways that humanitarian intervention could be reconciled with Article 2.7 of the UN Charter, which upholds member states' domestic jurisdiction.
USA a další vyspělé země tlačily na mnohem menší změny, které má doporučit OECD, tedy klub vyspělých zemí.
The US and other advanced countries have been pushing for much smaller changes, to be recommended by the OECD, the advanced countries' club.