dočista Czech
Meaning dočista meaning
What does dočista mean in Czech?
dočista
Translation dočista translation
How do I translate dočista from Czech into English?
dočista Czech » English
Synonyms dočista synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as dočista?
Examples dočista examples
How do I use dočista in a sentence?
Movie subtitles
Ani v nejmenším. na své vlastní tělo jsem dočista zapomněla.
Musashi-sama. what on earth are you doing here? I heard you'd been hurt. Not in the least.
Dočista.
Quite determined, Mr Thorpe.
Připadám si dočista jako na Silvestra!
I feel just like New Year's Eve.
Copak jste se dočista zbláznil?
Are you completely mad?
Rum a Indiánské války dočista popletly hlavu otci mladého děvčete.
Rum and Indian fighting makes a poor mixture for the father of a young lassie.
Chtěla bych ji slyšet. Dočista mě uchvátil i její krásný návrh na stolek.
And let her know that I'm quite in raptures with her beautiful design for a table.
Zbláznil jsem se, jsem praštěný, dočista praštěný a šťastný.
I've gone goofy, completely goofy, bim-buggy, slap-happy.
Dočista lžete.
Plain lying.
Bez vás bych byl dočista ztracen.
I should obviously be absolutely lost without you.
Dočista se sesypal.
Poor fellow.
Dnes jsem ji ještě neviděl, ale včera večer tu byla, a dočista bláznila.
No, sir, I didn't see Miss Arly today but I seed her last night. and she sure was mad.
Je dočista mrtvá.
Deader than a doornail.
Dočista ji zabila.
Killed her deader than a doornail.
Dočista mrtvá, vzpomínáte?
Yep. Deader than a doornail, remember?
News and current affairs
V takovou chvíli je čas buďto na kreativní úvahy o tom, jak lze prostředky nasměrovat do reálné ekonomiky způsobem, jenž obejde moderní finance s velkým záporným alfa, anebo na riziko, že vás tyto finance dočista vysají.
At that point, it is time either for creative thinking about how funding can be channeled to the real economy in a way that bypasses modern finance, with its large negative alpha, or to risk being sucked dry.