bod Czech
Meaning bod meaning
What does bod mean in Czech?
bod
Translation bod translation
How do I translate bod from Czech into English?
Synonyms bod synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as bod?
bod Czech » Czech
Inflection bod inflection
How do you inflect bod in Czech?
bod · noun
Singular bod masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? bod masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez bodu
Dative komu? čemu? k bodu
Accusative koho? co? pro bod
Vocative bode!
Locative o kom? o čem? o bodě o bodu
Instrumental kým? čím? s bodem
Plural body masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? body masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez bodů
Dative komu? čemu? k bodům
Accusative koho? co? pro body
Vocative body!
Locative o kom? o čem? o bodech
Instrumental kým? čím? s body
Examples bod examples
How do I use bod in a sentence?
Movie subtitles
Nejsme koncový bod, cíle evoluce, nebo něco podobného.
We're not the end point, the goal of evolution, or anything like that.
Snaží se najít opěrný bod a to je naše příležitost. Počkáme a budeme ho sledovat.
He's scrambling for a foothold, and therein lies our opportunity to wait and to watch.
Jsi o bod napřed.
Looks like you're one up on me.
Máte bod.
Chalk up one for your side.
Jaký je další bod programu?
What's the next item on the program?
Zde je kritický bod.
This is the turning point.
Řekněme 10 centů za bod?
Nonsense, my boy. - At ten cents a point?
Pokud dokáže oběhnout všechny mety a vrátit se na domácí, získá pro svůj tým bod.
If he could get around all the bases and back to home plate that would mean a run for his team.
Palčivý bod.
Fly in the ointment.
Palčivý bod zahraniční politiky.
Fly in the ointment of foreign policy.
Utěrka by mohla být rána, flanel bod.
A towel could be a dash; a washcloth a dot.
To je jediný bod.
That's just one point.
Zbývá vám jen jeden bod, Bacha!
One point left on your license.
Zbývá mi jeden bod a musím dojet do garáže na kontrolu vozu.
I only have one point left on my license. I need it to get the cab a 6-month overhaul.
News and current affairs
Jistěže se nemusí jednat o bod zlomu, za nímž už dluhové břemeno začne být neudržitelné.
Of course, this may not be the breaking point beyond which the debt burden becomes unsustainable.
Období po druhé světové válce slouží v kolektivní paměti Ameriky jako referenční bod, ale se vší pravděpodobností se jednalo o pouhé vybočení z normy.
The post-WWII period stands as a reference point in America's collective memory, but it was in all likelihood an aberration.
Musí existovat určitý bod zlomu, kdy kombinace vysokých daní, tíživé regulace a nepříznivého politického klimatu přiměje finanční firmy ke stěhování.
There must be a tipping point at which some combination of higher taxation, more burdensome regulation, and a hostile political climate causes financial firms to relocate.
Útok chemickými zbraněmi v takovém měřítku, jakého jsme právě byli svědky v Sýrii, musí být pokládán za bod zlomu.
A chemical-weapons attack on the scale just seen in Syria must be deemed a game changer.
Bylo už řečeno, že asistované umírání je klíčové pro diskusi o tom, co znamená dobré zdraví; jde také o ústřední bod vztahu mezi lékařskou obcí a společností jako celkem.
It has been said that assisted dying is pivotal to the discussion about what constitutes a good death; it is also a focal point in the relationship between the medical profession and society as a whole.
V období od roku 1800 průměrná epizoda vysokého zadlužení trvala 23 let a provázelo ji tempo růstu o víc než procentní bod nižší oproti typickým obdobím nižších hladin zadlužení.
The average high-debt episodes since 1800 last 23 years and are associated with a growth rate more than one percentage point below the rate typical for periods of lower debt levels.
Zlom je přelomový moment, bod obratu, předěl ve hře.
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer.
Současně se snížil populační růst, což přidalo přinejmenším další jeden bod k růstu důchodu na hlavu.
At the same time, population growth decreased, adding at least another point to the pace of per capita growth.
A je toho víc: škrty ve státních i obecních rozpočtech zpomalily tempo amerických investic do lidského kapitálu a infrastruktury, čímž pokles dlouhodobé růstové trajektorie země rozšířily o další procentní bod.
There is more: state and local budget-cutting has slowed America's pace of investment in human capital and infrastructure, adding a third percentage point to the downward shift in the country's long-term growth trajectory.
Druhý bod se týkal toho, jak bude o volbě prezidenta USA nakonec rozhodnuto.
The second point regards the way in which the vote will be decided.
Výchozí bod je sice u obou metod stejný, ale úmysl je rozdílný.
Although the first step is the same, the intent behind the practices is not.
Tento druhý bod je však předmětem dohadů spojených s psychiatrickou diagnózou jakožto veřejnou politikou.
The latter point, however, is where the current puzzles reside for psychiatric diagnosis as public policy.
Tento koncept dnes patří do výbavy každého ekonoma, vyučuje se ve všech kurzech o hospodářském růstu a slouží jako referenční bod všech prací o makroekonomice.
This concept now appears in the toolbox of every economist, is taught in all classes on growth, and serves as a reference in all works on the macro economy.
To je sice ve vztahu Británie-EU potenciální problémový bod, ale jen stěží je to důvod k ukončení čtyřicetiletého partnerství.
This is a potential sticking point in the UK-EU relationship; but it is hardly a reason to end a four-decade-old partnership.
bod English
Translation bod in Czech
How do you say bod in Czech?